Item Code: IDK016by Kavita KumarPaperback (Edition: 2001)Rupa. Co. ISBN 8171675514 Size: 9.3" X 6.8" Pages: 244 Weight of the Book: 435 gms |
Price: $30.00 Shipping Free
|
Dieses Hindi-Arbeitsbuch entstand gemeinsam mit der ersten, umfassenden Hindigrammatik in deutscher Sprache "NAMASTE Einfuhrung in die Grammatik und den praktischen Gebrauch des Hindi" (Rupa, 1998).
Das in diesem Hindi-Arbeitsbuch prasentierte Ubungsmaterial eignet sich sowohl fur das Selbststudium als auch fur den Einsatz im Gruppenunterricht. Der Hindistudent kann sein Verstandnis der Hindigrammatik und der wichtigsten Sprachstrukturen vertiefen und damit einhergenend sein gesprochenes und geschriebenes Hindi verbessern. Dieses Arbeitsbuch enthalt:
107 Grammatikubungen.
66 Ubersetzungsubungen in Hindi.
einen kompletten Auflosungsteil.
Hindi/Deutsch-und Deutsch/Hindi-Vokabellisten.
Kativa Kumar wurde im November 1936 in Rawalpindi (im heutigen Pakistan) geboren. Nach einem Wirtschaftsstudium an der Delhi University sammelte sie Unterrichtserfahrung an verschieden Instituten. Sie ist verheiratet, hat zwei Tochter und lebt in Varanasi. Dort unterrichtet sie seit uber funfzehn Jahren Englisch und Hindi fur Studenten aus de In-und Ausland.
| Vorwort | ||
| Abkurzungsverzeichnis | ||
| Grammatikubungen | ||
| Ubung | Schwerpunkt | Seite |
| 1 | Lautschrift | 1 |
| 2-8 | Substantive: Numerus, Genus usw | 1-5 |
| 9-11 | Das Verb Sein: Alle Zeiten | 6 |
| 12 | Das Generelle Prasens | 7 |
| 13 | Das Frequentative Prasens | 7 |
| 14 | Das GewohnheitsmaBige Imperfekt | 8 |
| 15 | Das Frequentative GewohnheitsmaBige Imperfekt | 8 |
| 16-22 | Der Imperative | 9-12 |
| 23 | Das Durative Prasens | 12 |
| 24 | Das Durative Imperfekt | 13 |
| 25 | Die Frageworter | 13 |
| 26-27 | Das Prateritum | 14 |
| 28 | Das Plusquamperfekt | 14 |
| 29 | Ersetzen: Gen. Pras. Prateritum | 15 |
| 30 | Das Perfekt | 15 |
| 31,32 | Das Futur | 16 |
| 33 | Das Frequentative Futur | 17 |
| 34 | Das Perfektive Futur | 17 |
| 35 | Pasand Karna/Aana | 18 |
| 36 | Ersetzen: Pasand Hona/Achha Lagna | 18 |
| 37 | Vermutung | 19 |
| 38 | Kausative Verben | 19 |
| 39 | Verschiedene Verben | 20 |
| 40 | Zusammengesetzte Verben | 21 |
| 41 | Ersetzen: | 22 |
| 42 | Ersetzen: (v.r.+Te+he)-Like He | 22 |
| 43 | Ersetzen: Like He- | 23 |
| 1. Subject+ (v.r.+Aa, A, E) + He+Tha, The, The, The + Ki | ||
| 2. Subject + Ke + (v.r. + Te + He) | ||
| 44 | Ersetzen: Like He/Ke + (Vs + Te) + he durch ke + + (Vs. + Ne) + Bhar Ke Der Hona | 23 |
| 45 | Ersetzen: Gebrauch des Impertektiven Partizips: | 24 |
| Ke Karan/Ke Wajah Se- (v.r. +Te) (v.r. + Te) | ||
| 46 | Ersetzen: Bina/Bagair + Perfektives Partizip | 24 |
| 47 | Ersetzen: Prateritum - perfektive Partizipialkonstruktion | 25 |
| 48 | Ersetzen: X Ne Dekha Ki | 25 |
| 49-51 | Gebrauch von Wala, Wale, Wali | 26-27 |
| 52 | Gebrauch von Kar - Konjunktion | 28 |
| 53 | Gebrauch von Ka, Ke, Kee Aadi Hona | 29 |
| 54 | Ersetzen: X Ka/Ke, Ki Aadi hona- Ki Aadat hona | 29 |
| 55 | Ersetzen: Aana-Jana | 30 |
| 56 | Postpositionen | 30 |
| 57 | Pronomen | 31 |
| 58 | Reflexivpronomen | 32 |
| 59 | Possessivpronomen | 33 |
| 60 | Gebrauch von | 33 |
| 61 | Kontinuativ: weiterhin tun: (v.r. + Ta, Te, Tee) + Rahana | 34 |
| 62 | Ersetzen: Duratives Prasens-Kontinuative mit Jana | 35 |
| 63 | Erlaubnis: tun lassen: (v.r. + Ne) + Dena | 35 |
| 64 | Passiv | 38 |
| 65 | Ersetzen: Passiv transitive- Passiv intrransitiv | 37 |
| 66 | LaB uns X tun : Aktiv-konjunktivische Passiv | 38 |
| 67 | Befurchtung: Aisa na ho ki; Kahi na | 38 |
| 68,69 | Imperfektive Partizipialkonstruktion: adverbialer Gebrauch | 38-39 |
| 70 | Imperfektive Partizipialkonstruktion: adjektivischer Gebrauch | 40 |
| 71 | Perfektive Partizipialkonstruktion: adjektivischer Gebrauch | 41 |
| 72 | Perfektive Partizipialkonstruktion: adverbialer Gebrauch | 42 |
| 73 | Verwendung von Partizipialkonstruktionen | 43 |
| 74-75 | Die Relativpronomen Jo, jise, jin | 44-45 |
| 76 | Ersetzen: Perfektive Partizipien- Relativpronomen | 46 |
| 77-79 | Sakana konnen | 47 |
| 80 | Ersetzen: Unfahigkeit mit Pana/Sakana- Passiv | 48 |
| 81 | Zqang mit | 49 |
| 82 | Zwang mit Padana + Hona | 49 |
| 83 | Moralische Verpflichtung | 50 |
| 84 | Ersetzen: Gen. Prasens- Chahiye | 50 |
| 85 | Ersetzen: Praterium- Chahiye + Tha, The, The, The | 51 |
| 86 | Ersetzen: Chahiye - Chahiye + Futurform von hona | 51 |
| 87 | Ersetzen: Chahiye - X Ko Chahiye Ki | 52 |
| 88 | Chahna - wollen | 52 |
| 89 | Ersetzen: Gen Pras.- Chahna | 53 |
| 90 | Ersetzen: Chahiye- Main Chahta/Chahati Hu Ki | 53 |
| 91 | Ersetzen: Chahna- x Chahta, Chahte, Chahti Hain/Hain Ki | 54 |
| 92 | Lagna - Beginn (beginnen etwas zu tun) | 54 |
| 93 | Ersetzen: Lagna als Sinnesverb | 55 |
| 94 | Ersetzen: Beginn mit Lagna | 55 |
| 95 | Ersetzen: Futur- Sayad, Ho Sakta Hain | 56 |
| 96 | Ersetzen: Wahrscheinlichkeit- Futur | 56 |
| 97 | Ersetzen: Futur-Prateritum | 57 |
| 98 | Gebrauch von Chukna | 57 |
| 99 | Ersetzen: Verschiedenes | 58-60 |
| 100 | Konditional | 61 |
| 101 | Ersetzen: Adjektiv- Substantiv | 62 |
| 102 | Ersetzen: Ke Karan - Kyoki Isliye | 62 |
| 103 | Satze korrigieren | 63 |
| 104 | Wortschatz: Adjektiv | 64-65 |
| 105 | Wortschatz: Substantiv | 66-67 |
| 106 | Wortschatz: Antonym | 68-69 |
| 107 | Wortschatz: Synonym | 70-73 |
| Ubersetzungsubungen | ||
| 1 | Das Verb Sein | 74 |
| 2 | Der Imperative Prasens | 75 |
| 3 | Der Imperative Futur | 76 |
| 4 | Der Konjunktivische Imperativ | 76 |
| 5 | Das Generelle Prasens | 77 |
| 6 | Der Gebrauch von wissen (Janana), konnen (Sakna) | 78 |
| 7 | haben (Ke Pas hona) | 79 |
| 8 | Der Gebrauch von gerne mogen (Pasand Karna/Hona) | 80 |
| 9 | Das GewohnheitsmaBige Imperfekt | 81 |
| 10 | Das Durative Prasens und das Durative Imperfekt | 82 |
| 11 | Das Prateritum | 83 |
| 12 | Perfekt; Prateritum | 84 |
| 13 | Plusquamperfekt | 84 |
| 14 | Prateritum; Plusquamperfekt | 85 |
| 15 | Der Gebrauch von noch nicht Abhi (Tak) Nahi | 86 |
| 16 | Das Futur, geplantes Futur | 87 |
| 17 | Die verschiedenen Zeiten: Gegenwart, Vergangenheit, Zukunft | 88 |
| 18 | Kahi, Kuch, Kisi + PP | 89 |
| 19 | Wie, Was fur ein (Kaisa, Kaise, Kaisi) | 89 |
| 20 | Das Indefinitivpronomen Kuch, Kisi + | 90 |
| Das Interrogativpronomen Kya, Kis + | ||
| 21 | Das Possessivpronomen; Das Reflexivpronomen | 91 |
| 22 | Der Gebrauch von Wala, Wale, Wali | 92 |
| 23 | Der Gebrauch von Wala, Wale, Wali | 93 |
| 24 | Der Gebrauch von Kash | 94 |
| 25 | Das Konditional | 94-95 |
| 26 | Imperfektive Partizipialkonstruktion, adjektivischer Gebrauch | 96 |
| 27 | Imperfektive Partizipialkonstruktion, adverbialer Gebrauch | 97 |
| 28 | Perfektive Partizipialkonstruktion, adverbialer Gebrauch | 97 |
| 29 | Perfektive Partizipialkonstruktion, adverbialer Gebrauch | 99 |
| 30 | Verwendung von Hona, Jana, Rahna, Chadna, Bhetna als adverbiale Partizipien zum Zeitausdrucken | 99 |
| 31 | Kausativ | 100 |
| 32 | Das Passiv | 101-102 |
| 33 | Interrogatives Passiv | 103 |
| 34 | Damit-Taki | 104 |
| 35 | je mehr desto Jitna Utana | 105 |
| 36 | Ebenso wie Bhi Bhi | 106 |
| 37 | Der Kontinuativ: weitermachen | 107 |
| 38 | Sobald, kaum (v.r. + Te) + He | 108 |
| 39 | Kaum als | 108 |
| 40 | Vermutung | 109 |
| 41 | Zusamengesetzte Postpositionen | 110-111 |
| 42 | Samay Lagna - Zeitspanne | 112 |
| 43 | Schon - Chukna, Lena, Dena, Jana | 112 |
| 44 | Gewohnheit: Ka Aadi Hona | 113 |
| 45 | Wenn du willstSie wollen: 'X' Chahu, Chahe, Ghaho, Chahe To | 114 |
| 46 | Chahe Jo Ho; Yadpi; Ke Bajay; Ke Siwa; Ke Bina - Verschiedenes | 115-116 |
| 47 | Zwang mit Hona, Padna | 117 |
| 48 | Moralische Verpflichtung - Chahiye | 118 |
| 49 | Bedurfnis | 118 |
| 50 | Wollen - Chahna | 119 |
| 51 | Notwendigkeit - Hi Jarurat Hona | 120 |
| 52 | Verwendung von Lagna, Shuru hona | 121 |
| 53 | Erlaubnis - jemanden etwas tun lassen: (v.r. + ne) + Dena | 122 |
| 54 | Weder noch; entweder oder; beide | 123-124 |
| 55 | Die Adjektive | 125 |
| 56 | Wahrscheinlichkeit | 126 |
| 57 | Relativpronomen | 127-128 |
| 58 | Korrelativpronomen | 129-130 |
| 59 | Es wert sein | 131 |
| 60 | Verwendung von etwas konnen | 131 |
| 61 | Verwendung von | 131-132 |
| 62 | Verwendung von | 133-134 |
| 63 | Verwendung von | 134 |
| 64 | Verwendung von | 135 |
| 65 | Verwendung von | 136 |
| 66 | Verwendung von | 136-137 |
| Auflosungen der Grammatikubungen | 138-179 | |
| Auflosungen der Ubersetzungsubungen | 180-230 | |
| Glossar | ||
| Hindi-Deutsch | 224-244 | |
| Deutsch-Hindi | 245-259 |