Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Your Cart (0)
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > हिन्दी साहित्य > साहिर लुध्यानवी की शायरी (Poems of Sahir Ludhianvi) ((Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation))
Displaying 1 of 4544         Previous  |  NextSubscribe to our newsletter and discounts
साहिर लुध्यानवी की शायरी (Poems of Sahir Ludhianvi) ((Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation))
साहिर लुध्यानवी की शायरी (Poems of Sahir Ludhianvi) ((Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation))
Description
Sahir Ludhianvi
Born 1922 in a rich landlord family in Punjab, Sahir was the only son to inherit all the fortunes of his father. But because of his father’s strain relations with his mother, he opted to Stay with his mother and leave those fortunes.

Sahir’s real name was Abdul Hai, and he had his education at Government College, Ludhiana. Because of his revolutionary writings, he was expelled from the college. His first collection of poems ‘Talkian’ was published in 1943, and that gave him a great fame, specially because of two poems ‘Taj Mahal’ and ‘Chakley (the Brothels) in the collection.

Sahir entered the film industry in Bombay in early fifties. He was not accepted there so easily by the conservative film producers. But when his first film ‘Bazi’ was released, his poetry was acknowledged with great admiration, and that gave him recognition. But real identity came in Gurudatt’s ‘Pyasa’ in which his poetry proved to be much stronger than even the story, and there started an era when Sahir would write for any film with his own dictats.

Sahir was a revolutionary and progressive poet, but fully dedicated to his own country India. During 1962 India-China War, he visited military camps, and wrote for the pride of the Army and the nation. His long poem “Parchhaiyan” (The shadows) is considered to be an anti-War document.

Sahir writing’s made Urdu poetry so popular that today all over the world Urdu poets and their works have such a large readership.

Sahir died on 25th October 1980 due to a Heart Attack.

About The Translator Khawaja Tariq Mahmood, born 1927 at Chakwal, graduated in engineering from the Punjab University in 1947. He was commissioned in January 1948 in the Corps of Electrical and Mechanical Engineering, Pakistan Army, and retired as brigadier in 1979. He graduated from Staff College, Quetta in 1956, and from Royal Military College of Science, Shrivenham, U.K. in 1960-61. He took his law degree in 1977 from the Punjab University and Master’s degree in International Relations in 1985 from University of Southern California, U.S.A. He is at present living in Staines, Middlesex, U.K.

Index

Tribute From The Publisher:9
Transient Poet12
Taj Mahal16
Masterpiece24
Some Times28
Brothels36
This World44
Where are You52
Rainy Night56
That Dawn60
Why This War?68
Where To Go72
Beautiful Crossroads76
Eyes80
God is in High Heaven84
This Poor Heart88
United We Stand92
We Have Cried96
Your Picture100
Struggle104
This Land108
Crime of Love112
Language of Love116
Even Today120
Wish124
The Tears128
Let Me Reflect132
That Style136
Lets Weave Some Dreams140
I Think144
Alien Possession148
A Look152
Voice of Adam156
Fate160
Lustlessness164
My Songs Are For You168
The Suffocation172
Lyric176
Conservative180
Smile !184
Start Your Journey Afresh188
Heritage192
We Have Zest for Life196
Land200
Wait204
Woe !208
Failure212
I Am Alive216
Darkish Night220
Compromis224
Dusk228
At Noor Jehan Mausoleum232
My Lyrics236
Attention240
Shadows244

साहिर लुध्यानवी की शायरी (Poems of Sahir Ludhianvi) ((Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation))

Item Code:
IDL152
Cover:
Hardcover
Edition:
2008
Publisher:
ISBN:
8176500305
Language:
(Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation)
Size:
8.9 inch X 4.5 inch
Pages:
280
Other Details:
a50_books
Price:
$30.00   Shipping Free
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
साहिर लुध्यानवी की शायरी (Poems of Sahir Ludhianvi) ((Urdu Text – Roman & Hindi Transliteration – English Poetic Translation))

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 11724 times since 17th Jul, 2010
Sahir Ludhianvi
Born 1922 in a rich landlord family in Punjab, Sahir was the only son to inherit all the fortunes of his father. But because of his father’s strain relations with his mother, he opted to Stay with his mother and leave those fortunes.

Sahir’s real name was Abdul Hai, and he had his education at Government College, Ludhiana. Because of his revolutionary writings, he was expelled from the college. His first collection of poems ‘Talkian’ was published in 1943, and that gave him a great fame, specially because of two poems ‘Taj Mahal’ and ‘Chakley (the Brothels) in the collection.

Sahir entered the film industry in Bombay in early fifties. He was not accepted there so easily by the conservative film producers. But when his first film ‘Bazi’ was released, his poetry was acknowledged with great admiration, and that gave him recognition. But real identity came in Gurudatt’s ‘Pyasa’ in which his poetry proved to be much stronger than even the story, and there started an era when Sahir would write for any film with his own dictats.

Sahir was a revolutionary and progressive poet, but fully dedicated to his own country India. During 1962 India-China War, he visited military camps, and wrote for the pride of the Army and the nation. His long poem “Parchhaiyan” (The shadows) is considered to be an anti-War document.

Sahir writing’s made Urdu poetry so popular that today all over the world Urdu poets and their works have such a large readership.

Sahir died on 25th October 1980 due to a Heart Attack.

About The Translator Khawaja Tariq Mahmood, born 1927 at Chakwal, graduated in engineering from the Punjab University in 1947. He was commissioned in January 1948 in the Corps of Electrical and Mechanical Engineering, Pakistan Army, and retired as brigadier in 1979. He graduated from Staff College, Quetta in 1956, and from Royal Military College of Science, Shrivenham, U.K. in 1960-61. He took his law degree in 1977 from the Punjab University and Master’s degree in International Relations in 1985 from University of Southern California, U.S.A. He is at present living in Staines, Middlesex, U.K.

Index

Tribute From The Publisher:9
Transient Poet12
Taj Mahal16
Masterpiece24
Some Times28
Brothels36
This World44
Where are You52
Rainy Night56
That Dawn60
Why This War?68
Where To Go72
Beautiful Crossroads76
Eyes80
God is in High Heaven84
This Poor Heart88
United We Stand92
We Have Cried96
Your Picture100
Struggle104
This Land108
Crime of Love112
Language of Love116
Even Today120
Wish124
The Tears128
Let Me Reflect132
That Style136
Lets Weave Some Dreams140
I Think144
Alien Possession148
A Look152
Voice of Adam156
Fate160
Lustlessness164
My Songs Are For You168
The Suffocation172
Lyric176
Conservative180
Smile !184
Start Your Journey Afresh188
Heritage192
We Have Zest for Life196
Land200
Wait204
Woe !208
Failure212
I Am Alive216
Darkish Night220
Compromis224
Dusk228
At Noor Jehan Mausoleum232
My Lyrics236
Attention240
Shadows244
Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy

Based on your browsing history

Loading... Please wait

Related Items

Master Couplets of Urdu Poetry (Urdu Text, Transliteration and Translation)
by K.C. Kanda
Paperback (Edition: 2009)
Sterling Publishers Pvt. Ltd.
Item Code: NAE669
$35.00
Add to Cart
Buy Now
The Taste of Words: An Introduction to Urdu Poetry
by Raza Mir
Paperback (Edition: 2014)
Penguin Books India Pvt. Ltd.
Item Code: NAJ946
$25.00
Add to Cart
Buy Now
Nets of Awareness Urdu Poetry and Its Critics
by Frances W. Pritchett
Paperback (Edition: 2004)
Katha
Item Code: NAI416
$23.50
Add to Cart
Buy Now
Selected Urdu Poetry of Women Poets
Item Code: NAE556
$32.50
Add to Cart
Buy Now
 A Treasury Of Urdu Poetry (From Mir to Faiz) - Ghazals with English Renderings
by Kuldip Salil
Hardcover (Edition: 2010)
Rajpal & Sons
Item Code: NAE418
$30.00
Add to Cart
Buy Now

Testimonials

I am overwhelmed with the amount of hard-to-find Hindu scriptural texts that I have been able to locate on the Exotic India website as well as other authentic cultural items from India. I am impressed with your fast and reliable shipping methods.
Lee Scott, USA
Your service is excellent.
Shambhu, USA
Exotic India has the best selection of Hindu/Buddhist statues at the best prices and best shipping that I know of.I have bought many statues from them.I am thankful for their online presence.
Michael, USA
Thanks for sharpening our skills with wisdom and sense of humor.The torchbearers of the ancient deity religion are spread around the world and the books of wisdom from India bridges the gap between east and west.
Kaushiki, USA
Thank you for this wonderful New Year sale!
Michael, USA
Many Thanks for all Your superb quality Artworks at unbeatable prices. We have been recommending EI to friends & family for over 5 yrs & will continue to do so fervently. Cheers
Dara, Canada
Thank you for your wonderful selection of books and art work. I am a regular customer and always appreciate the excellent items you offer and your great service.
Lars, USA
Colis bien reçu, emballage excellent et statue conforme aux attentes. Du bon travail, je reviendrai sur votre site !
Alain, France
GREAT SITE. SANSKRIT AND HINDI LINGUISTICS IS MY PASSION. AND I THANK YOU FOR THIS SITE.
Madhu, USA
I love your site and although today is my first order, I have been seeing your site for the past several years. Thank you for providing such great art and books to people around the World who can't make it to India as often as we would like.
Rupesh
TRUSTe
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2018 © Exotic India