Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Your Cart (0)
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Hindu > Sri Nandikesakasika (Sanskrit Commentry by Upamanyu)
Displaying 574 of 7245         Previous  |  NextSubscribe to our newsletter and discounts
Sri Nandikesakasika (Sanskrit Commentry by Upamanyu)
Pages from the book
Sri Nandikesakasika (Sanskrit Commentry by Upamanyu)
Look Inside the Book
Description

Preface

It is with great pleasure that the Institute is bringing out the present edition of the text, Nandikesakasika ascribed to Nandi along with the commentary Tattvaprakasika of the legendary saint Upamanyu. The text provides mystical interpretation of the Mahesvarasutras of Panini’s Astadhyayi. While the text is quite brief and difficult to understand, the commentary is lucid and easy to comprehend.

The text and the commentary have been published long ago with Telugu and Tamil translations. These are not available now. Also they have been published by the Government Oriental Manuscript Library, Chennai (1950) and by the Vidya Vinodini press, Tanjore (1924).

The present edition by the Institute is mainly based on the GOML edition, in consultation with the Tanjore edition. This edition also carries both the Roman transliteration and English translation of the text and commentary, for the first time.

The publication is made possible by the munificent donation given by Mr. S. Hariharan, in memory of his wife Dr. S. Jayashree. We are deeply indebted to him for the same.

Dr. S. Jayashree, was a faculty member of our Institute, who was interested in different fields of Sanskrit Studies. She was the first to deviate from the beaten path and to enter into the field of Scientific in Sanskrit, in theInstitute. She wrote articles in the Journal of Oriental Research, Madras (published by the Institute), related to Earthquakes and Volcanoes and other natural phenomena.

She also carried out the project on Eclipses in Hindu Life and Thought at the Institute. It was later brought out as a book by the Institute. She was also engaged in the project on “Women in the Epics”.

The Institute dedicates this publication to Dr. S. Jayashree, who was a personal friend of the staff of the Institute.

This book is the result of the joint efforts of my colleagues Dr. K. S. Balasubramanian and Dr. T. v. Vasudeva, both Deputy Directors of the Institute. They have been ably assisted by the academic staff of the Institute-Mrs. R. Subasri, Mr. V. Ramakrishnan and Mr. S. N. Krishna in proof reading the text.

Our thanks are due to Mrs. M. Srividya of the Institute for type-setting the text and to Mr. B. Ganapathy Subramanian of the Madras Sanskrit College for the lay-out and wrapper designing.

Sri Harish Printers are to be thanked for the neat printing and nice get-up.

Introduction

Nandi or Nandikesvara is well Know as the chief of the Sivaganas. There are many stories about him narrated in Puranas. Besides, there is also a Purana in his name as Nandi or Nandikesvara purana, which according to R.C. Hazra belongs to 6-7 cent. A.D. and is lost now. According to legends, he was well versed in music. Many texts on different branches of knowledge like kamasastra, Ayurveda, yoga, Jyotisa and Vyakarana are ascribed to him. Of these, Abhinayadarpana, a text on music and dance, Netraprakasika on Ayurveda and Nandikesakasika on grammar have already been published.

The text, Nandikesakasika (-Karika) (NK) also known as Nandikesvarakasika or Kasikastava or Adisutrakasika consists of twenty seven verses containing mystical interpretation of the Sivasutras or the Pratyaharasutras of Panini’s Astadhyayi.

The fact that, Nagesa Bhatta quotes this verse in his well Known treatise Laghusabdendusekhara, brings to light the authenticity of the text.

Upamanyu, the legendary saint, has written the commentary Tattvavimarsini on NK, He is said to be the disciple of Dhaumya. According to another version, he is the son of Vyagrapada. The NCC (Vol. II. p. 368-69) lists some stotras authored by him. His Sivabhaktivilasa deals extensively on the lives of sixty three Tamil Saiva saints (Known as Nayanmars).

NK tries to highlight the salient features of Saiva philosophy, through the interpretation of the fourteen Mahesvara sutras. While the slokas or the karakas or the karakas by Nandikesvara are cryptic and difficult to understand, the commentary of Upamanyu is on the other hand lucid and explains the basic metaphysics of Saiva philosophy. It specially deals with the nature of Lord Siva, his supremacy as the creator, nature of maya, the four aspects of speech viz., para pasyanti, madhyama and vaikhari. This text also refers to the five karmendriyas, five jnanendriyas, five principal elements, (pancabhutas), five subtle elements (tanmatras), the Characteristics of the non-dual self and so on.

NK has been printed with Upamanyu’s commentary, Tattvavimarsini also called Tika or Vivarana, with Tamil and Telugu translations. But these publications were brought out more than seven decades ago and are not available for scholars now.

The present edition follows mainly the text with commentary edited by T. Chandrasekharan and published by the Government Oriental Manuscript Library, Chennai (Vol. III, Bulletin of the GOML, Madras, 1950) which is based on two manuscripts, one in Grantha script and the other a paper transcript of the manuscript of TMSSML, Tanjore. Another printed text of NK with commentary, published by Vidya Vinodini press (Tanjore, 1924), has also been consulted.

Some of the readings given in the footnotes of the GOML edition are found better than the ones in the main text. After consulting the other edition, we have tried to produce a readable text in Devanagari and Roman scripts for first time. Also the present edition carries an English translation of the kasika with the commentary, for the first time.

We are sure that scholars working in the field of Saivism and Vyakarana would welcome this publication.

Contents

Preface

iii

 

Introduction

v

 

Text and Translation

1

 

 

Sample Pages




Sri Nandikesakasika (Sanskrit Commentry by Upamanyu)

Item Code:
NAL425
Cover:
Paperback
Edition:
2009
ISBN:
9788185170428
Language:
Sanskrit Text with Transliteration and English Translation
Size:
8.5 inch x 5.5 inch
Pages:
60
Other Details:
Weight of the Book: 80 gms
Price:
$15.00   Shipping Free
Look Inside the Book
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Sri Nandikesakasika (Sanskrit Commentry by Upamanyu)

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 2627 times since 29th Jun, 2017

Preface

It is with great pleasure that the Institute is bringing out the present edition of the text, Nandikesakasika ascribed to Nandi along with the commentary Tattvaprakasika of the legendary saint Upamanyu. The text provides mystical interpretation of the Mahesvarasutras of Panini’s Astadhyayi. While the text is quite brief and difficult to understand, the commentary is lucid and easy to comprehend.

The text and the commentary have been published long ago with Telugu and Tamil translations. These are not available now. Also they have been published by the Government Oriental Manuscript Library, Chennai (1950) and by the Vidya Vinodini press, Tanjore (1924).

The present edition by the Institute is mainly based on the GOML edition, in consultation with the Tanjore edition. This edition also carries both the Roman transliteration and English translation of the text and commentary, for the first time.

The publication is made possible by the munificent donation given by Mr. S. Hariharan, in memory of his wife Dr. S. Jayashree. We are deeply indebted to him for the same.

Dr. S. Jayashree, was a faculty member of our Institute, who was interested in different fields of Sanskrit Studies. She was the first to deviate from the beaten path and to enter into the field of Scientific in Sanskrit, in theInstitute. She wrote articles in the Journal of Oriental Research, Madras (published by the Institute), related to Earthquakes and Volcanoes and other natural phenomena.

She also carried out the project on Eclipses in Hindu Life and Thought at the Institute. It was later brought out as a book by the Institute. She was also engaged in the project on “Women in the Epics”.

The Institute dedicates this publication to Dr. S. Jayashree, who was a personal friend of the staff of the Institute.

This book is the result of the joint efforts of my colleagues Dr. K. S. Balasubramanian and Dr. T. v. Vasudeva, both Deputy Directors of the Institute. They have been ably assisted by the academic staff of the Institute-Mrs. R. Subasri, Mr. V. Ramakrishnan and Mr. S. N. Krishna in proof reading the text.

Our thanks are due to Mrs. M. Srividya of the Institute for type-setting the text and to Mr. B. Ganapathy Subramanian of the Madras Sanskrit College for the lay-out and wrapper designing.

Sri Harish Printers are to be thanked for the neat printing and nice get-up.

Introduction

Nandi or Nandikesvara is well Know as the chief of the Sivaganas. There are many stories about him narrated in Puranas. Besides, there is also a Purana in his name as Nandi or Nandikesvara purana, which according to R.C. Hazra belongs to 6-7 cent. A.D. and is lost now. According to legends, he was well versed in music. Many texts on different branches of knowledge like kamasastra, Ayurveda, yoga, Jyotisa and Vyakarana are ascribed to him. Of these, Abhinayadarpana, a text on music and dance, Netraprakasika on Ayurveda and Nandikesakasika on grammar have already been published.

The text, Nandikesakasika (-Karika) (NK) also known as Nandikesvarakasika or Kasikastava or Adisutrakasika consists of twenty seven verses containing mystical interpretation of the Sivasutras or the Pratyaharasutras of Panini’s Astadhyayi.

The fact that, Nagesa Bhatta quotes this verse in his well Known treatise Laghusabdendusekhara, brings to light the authenticity of the text.

Upamanyu, the legendary saint, has written the commentary Tattvavimarsini on NK, He is said to be the disciple of Dhaumya. According to another version, he is the son of Vyagrapada. The NCC (Vol. II. p. 368-69) lists some stotras authored by him. His Sivabhaktivilasa deals extensively on the lives of sixty three Tamil Saiva saints (Known as Nayanmars).

NK tries to highlight the salient features of Saiva philosophy, through the interpretation of the fourteen Mahesvara sutras. While the slokas or the karakas or the karakas by Nandikesvara are cryptic and difficult to understand, the commentary of Upamanyu is on the other hand lucid and explains the basic metaphysics of Saiva philosophy. It specially deals with the nature of Lord Siva, his supremacy as the creator, nature of maya, the four aspects of speech viz., para pasyanti, madhyama and vaikhari. This text also refers to the five karmendriyas, five jnanendriyas, five principal elements, (pancabhutas), five subtle elements (tanmatras), the Characteristics of the non-dual self and so on.

NK has been printed with Upamanyu’s commentary, Tattvavimarsini also called Tika or Vivarana, with Tamil and Telugu translations. But these publications were brought out more than seven decades ago and are not available for scholars now.

The present edition follows mainly the text with commentary edited by T. Chandrasekharan and published by the Government Oriental Manuscript Library, Chennai (Vol. III, Bulletin of the GOML, Madras, 1950) which is based on two manuscripts, one in Grantha script and the other a paper transcript of the manuscript of TMSSML, Tanjore. Another printed text of NK with commentary, published by Vidya Vinodini press (Tanjore, 1924), has also been consulted.

Some of the readings given in the footnotes of the GOML edition are found better than the ones in the main text. After consulting the other edition, we have tried to produce a readable text in Devanagari and Roman scripts for first time. Also the present edition carries an English translation of the kasika with the commentary, for the first time.

We are sure that scholars working in the field of Saivism and Vyakarana would welcome this publication.

Contents

Preface

iii

 

Introduction

v

 

Text and Translation

1

 

 

Sample Pages




Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy

Related Items

Sacred Plants of India
Item Code: NAG839
$20.00
SOLD
The Book Of Demons (Including A Dictionary of Demons in Sanskrit Literature)
by Nanditha Krishna
Paperback (Edition: 2007)
Penguin Books India
Item Code: IHL390
$27.50
Add to Cart
Buy Now
Sacred Animals of India
by Nanditha Krishna
Paperback (Edition: 2010)
Penguin Books
Item Code: IHG007
$30.00
Add to Cart
Buy Now
Ganesha The Auspicious…The Beginning
Item Code: NAB020
$27.50
Add to Cart
Buy Now
The Book of Vishnu
by Nanditha Krishna
Hardcover (Edition: 2001)
Viking
Item Code: IDC976
$16.50
Add to Cart
Buy Now
Balaji - Venkateshwara Lord of Tirumala - Tirupati An Introduction
Item Code: IDC977
$32.50
Add to Cart
Buy Now
Confessions, Upadesh and Talks
by Sadguru Omkar
Paperback (Edition: 2014)
Akshaya Prakashan
Item Code: NAM578
$25.00
Add to Cart
Buy Now
The Siva Purana  (Three Volumes)
by Shanti Lal Nagar
Hardcover (Edition: 2007)
Parimal Publication Pvt. Ltd.
Item Code: IDI743
$155.00
Add to Cart
Buy Now
Rama Caritam of Sandhyakaranandin
by Mm. Haraprasad Sastri
Hardcover (Edition: 2012)
The Asiatic Society
Item Code: NAD487
$35.00
Add to Cart
Buy Now
Krishna Theatre In India
by M.L. Varadapande
Hardcover (Edition: 1982)
Abhinav Publications
Item Code: IDE370
$35.50
Add to Cart
Buy Now

Testimonials

Very grateful for this service, of making this precious treasure of Haveli Sangeet for ThakurJi so easily in the US. Appreciate the fact that notation is provided.
Leena, USA.
The Bhairava painting I ordered by Sri Kailash Raj is excellent. I have been purchasing from Exotic India for well over a decade and am always beyond delighted with my extraordinary purchases and customer service. Thank you.
Marc, UK
I have been buying from Exotic India for years and am always pleased and excited to receive my packages. Thanks for the quality products.
Delia, USA
As ever, brilliant price and service.
Howard, UK.
The best and fastest service worldwide - I am in Australia and I put in a big order of books (14 items) on a Wednesday; it was sent on Friday and arrived at my doorstep early on Monday morning - amazing! All very securely packed in a very strong cardboard box. I have bought several times from Exotic India and the service is always exceptionally good. THANK YOU and NAMASTE!
Charles (Rudra)
I just wanted to say that this is I think my 3rd (big) order from you, and the last two times I received immaculate service, the books arrived well and it has been a very pleasant experience. Just wanted to say thanks for your efficient service.
Shantala, Belgium
Thank you so much EXOTIC INDIA for the wonderfull packaging!! I received my order today and it was gift wrapped with so much love and taste in a beautiful golden gift wrap and everything was neat and beautifully packed. Also my order came very fast... i am impressed! Besides selling fantastic items, you provide an exceptional customer service and i will surely purchase again from you! I am very glad and happy :) Thank you, Salma
Salma, Canada.
Artwork received today. Very pleased both with the product quality and speed of delivery. Many thanks for your help.
Carl, UK.
I wanted to let you know how happy we are with our framed pieces of Shree Durga and Shree Kali. Thank you and thank your framers for us. By the way, this month we offered a Puja and Yagna to the Ardhanarishwara murti we purchased from you last November. The Brahmin priest, Shree Vivek Godbol, who was visiting LA preformed the rites. He really loved our murti and thought it very paka. I am so happy to have found your site , it is very paka and trustworthy. Plus such great packing and quick shipping. Thanks for your service Vipin, it is a pleasure.
Gina, USA
My marble statue of Durga arrived today in perfect condition, it's such a beautiful statue. Thanks again for giving me a discount on it, I'm always very pleased with the items I order from you. You always have the best quality items.
Charles, Tennessee
TRUSTe
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2017 © Exotic India