Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > Dictionary > Apatani-English-Hindi Dictionary
Subscribe to our newsletter and discounts
Apatani-English-Hindi Dictionary
Pages from the book
Apatani-English-Hindi Dictionary
Look Inside the Book
Description
Foreword

Tribal development in the country has been vitiated due to presupposition. It is generally taken for granted that tribals are in the periphery of Indian society and outside the Indian psyche. It is also assued that the tribals need protection and they must be integrated into the Indian main stream.

Scholars and administrators alike believed in the 19th century that the tribals either had no language or had limited languages. It was said for example, that So:ra language had only 700 words. The term ‘culure of silence’ came in handy to reinforce the above notion.

Tribal languages are neither easy nor are they incomplete. Structurally they are as complex as the known major languages of India. They express all the nuances of tribal life and are capable of expressing any aspect of modern life if put to such use.

The Central Institute of Indian Languages which has a major programme of studying tribal languages in all their psycho-social relations, has decided to produce a grammar, a dictionary, a volume of folklore and learning materials for children and adults in each language with a view to establish ing bi-directional communication among the tribal and non- tribal communities.

The present Apatani-English-Hindi Dictionary is the third to be published in our dictionary series. By providing Hindi and English glosses an attempt has been made to simultaneously expose the Apatani speakers to both the official and associate official languages of the country. We hope that the non-Apatani speakers who will have occasion to come in contact with them either in administration or for trade purposes will find the dictionary useful.

Our field workers who have worked under difficult condi- tions and produced such materials as this deserve commenda- tion. I also put on record our appreciation for those who are responsible for the speedy execution of the work.

**Contents and Sample Pages**





Apatani-English-Hindi Dictionary

Item Code:
NAX405
Cover:
PAPERBACK
Language:
Apatani, English and Hindi
Size:
7.00 X 5.00 inch
Pages:
136
Other Details:
Weight of the Book: 0.15 Kg
Price:
$15.00   Shipping Free
Look Inside the Book
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Apatani-English-Hindi Dictionary
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 333 times since 23rd Sep, 2020
Foreword

Tribal development in the country has been vitiated due to presupposition. It is generally taken for granted that tribals are in the periphery of Indian society and outside the Indian psyche. It is also assued that the tribals need protection and they must be integrated into the Indian main stream.

Scholars and administrators alike believed in the 19th century that the tribals either had no language or had limited languages. It was said for example, that So:ra language had only 700 words. The term ‘culure of silence’ came in handy to reinforce the above notion.

Tribal languages are neither easy nor are they incomplete. Structurally they are as complex as the known major languages of India. They express all the nuances of tribal life and are capable of expressing any aspect of modern life if put to such use.

The Central Institute of Indian Languages which has a major programme of studying tribal languages in all their psycho-social relations, has decided to produce a grammar, a dictionary, a volume of folklore and learning materials for children and adults in each language with a view to establish ing bi-directional communication among the tribal and non- tribal communities.

The present Apatani-English-Hindi Dictionary is the third to be published in our dictionary series. By providing Hindi and English glosses an attempt has been made to simultaneously expose the Apatani speakers to both the official and associate official languages of the country. We hope that the non-Apatani speakers who will have occasion to come in contact with them either in administration or for trade purposes will find the dictionary useful.

Our field workers who have worked under difficult condi- tions and produced such materials as this deserve commenda- tion. I also put on record our appreciation for those who are responsible for the speedy execution of the work.

**Contents and Sample Pages**





Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Apatani-English-Hindi Dictionary (Language and Literature | Books)

Konyak Hindi-English Dictionary (An Old Book)
Item Code: NAX322
$12.00
Add to Cart
Buy Now
Youngminds Hindi - English Dictionary
by Rama Ravi Titti
PAPERBACK (Edition: 2005)
Youngminds Publishers, Chennai
Item Code: NAW700
$16.00
Add to Cart
Buy Now
A Shorter Hindi-English Dictionary
Item Code: NAT103
$23.00
Add to Cart
Buy Now
Sanskrit-Hindi-English Dictionary
Item Code: IHK008
$30.00
Add to Cart
Buy Now
Sanskrit-Hindi-English Dictionary
by Suryakanta
Paperback (Edition: 2008)
Orient Blackswan Pvt. Ltd.
Item Code: NAG906
$43.00
Add to Cart
Buy Now
English-Hindi Hindi-English Dictionary
Deal 20% Off
Item Code: IDH237
$31.00$24.80
You save: $6.20 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Star Urdu (Romanised)-Hindi-English Dictionary (English Alphabetical Order)
by Dr. Khursheed Alam
Hardcover (Edition: 2008)
Star Publications
Item Code: IDL108
$31.00
Add to Cart
Buy Now
Hindi-English-Lepcha Trilingual Dictionary
Item Code: NAW247
$30.00
Add to Cart
Buy Now
Dictionary of Pali Sanskrit  -  Hindi - English
by Yogendra Singh
HARDCOVER (Edition: 2011)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: NAW017
$45.00
Add to Cart
Buy Now
Day–To–Day Dictionary (Sanskrit–Hindi–English): With Roman
by Dr. Vasudev Sharan Agarwal
Paperback (Edition: 2005)
Neeta Prakashan
Item Code: IHL058
$11.50
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Rec'd. It is very very good. Thank you!
Usha, USA
Order a rare set of books generally not available. Received in great shape, a bit late, I am sure Exotic India team worked hard to obtain a copy. Thanks a lot for effort to support Indians World over!
Vivek Sathe
Shiva came today.  More wonderful  in person than the images  indicate.  Fast turn around is a bonus. Happy trail to you.
Henry, USA
Namaskaram. Thank you so much for my beautiful Durga Mata who is now present and emanating loving and vibrant energy in my home sweet home and beyond its walls.   High quality statue with intricate detail by design. Carved with love. I love it.   Durga herself lives in all of us.   Sathyam. Shivam. Sundaram.
Rekha, Chicago
People at Exotic India are Very helpful and Supportive. They have superb collection of everything related to INDIA.
Daksha, USA
I just wanted to let you know that the book arrived safely today, very well packaged. Thanks so much for your help. It is exactly what I needed! I will definitely order again from Exotic India with full confidence. Wishing you peace, health, and happiness in the New Year.
Susan, USA
Thank you guys! I got the book! Your relentless effort to set this order right is much appreciated!!
Utpal, USA
You guys always provide the best customer care. Thank you so much for this.
Devin, USA
On the 4th of January I received the ordered Peacock Bell Lamps in excellent condition. Thank you very much. 
Alexander, Moscow
Gracias por todo, Parvati es preciosa, ya le he recibido.
Joan Carlos, Spain
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2021 © Exotic India