Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > History > Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants
Subscribe to our newsletter and discounts
Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants
Pages from the book
Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants
Look Inside the Book
Description
About the Author

Dr.MAGADI R. GURUDEVA is a lecturer in Botany, Visveswarapura college of Science, Bangalore. He has drawn inspiration from his father Dr. C.R.Rangegowda, who was a M.L.A., and a Homoeopathist. He has a multifaceted personality. He has many literary and scientific works to his credit. His fascination for orchids led him to obtain a Doctoral degree on them from the University of Bangalore.

He has penned many poems and also drawn cartoons a rare combination. He is a good artist with a flair for photography. This book is a testimony of his commitment towards plants.

FOREWORD

The importance of plants is realised today in the best way by man than at any other time. Several important fileds like Bio-diversity, Food and Agriculture, Ecology, Environment and Health to name a few are all plant related disciplines. It has thus, become inevitable to be familiar with the plants surrounding us. Plants are recognised by man to begin with, in his own vernacular or folk name. In a country like India, where diversity exists at its peak, several communities live along the length and breadth of the land. The plants surrounding these diverse communities and used by them are recognised in their own language providing a vernacular or folk name. Thus, one botanically known plant is known by a number of different vernacular or folk names. The value of recognising a plant with the help of a vernacular or folk name becomes apparent when the particular plant or drug is botanically identified and its usefulness to the society is established. Unfortunately, very limited literature exists where all such vernacular or folk names are available in one place. Hence, it is necessary to have Compendiums of Botanical and Vernacular names. In attaining this objective, the present book by Dr. Magadi R. Gurudeva is a welcome addition. He has strived hard to compile the different vernacular names found scattered in the literature and correlate them with the correct botanical name, making it user friendly both to a layman and as well as for scientists. While I take this opportunity to congratulate Dr. Gurudeva for bringing out this useful compendium, I am confident that all plant lovers will derive benefit from this publication.

Preface

Plants constitute an integral part of human life. Every moment of man's life is influenced by them. Ever since man understood the importance of plants, he started grouping them into edible, non-edible, medicinal, non-medicinal, poisonous, non-poisonous etc. and naming them to recognise each individually from the language he is familiar with. Thus, to day the most useful plants have their names derived from the regional languages, popularly called vernacular names.

- Vernacular names of plants do not constitute a method. Each name is a law unto itself; it may originate without reference to any other name; it may be an old folk-name or a chance appellation; it may be a degenerated form of another word. It may be a translated word from another language. In certain cases Latin generic names have become vernacular names.

Vernacular names are not universal names; they are applied indiscriminately to genera, species and varieties. They lack precision and not only avoid relationships but many of them suggest false kinship. It is therefore, suggested to reject the use of vernacular names and emphasize the adoption of botanical names in scientific investigations. However, it cannot be denied that many of the commonest and most useful plants are recognised by definite vernacular names. Farmers, foresters, gardeners, horticulturists and laymen still use vernacular names when dealing with plants in their day to day life. To cater to their needs the present compendium is prepared.

In this compendium botanical names of plants occurring in South India have been arranged alphabetically and numbered serially. Botanical names which contain an asterisk sign (*) indicate that these plants do not occur in South India but have South Indian vernacular names.

Botanical names are followed by relevant synonyms in italics and name of the family to which they belong in capital letters. Botanical names found ifi earlier literature like Useful Plants of India, The Indigenous Drugs of India, Indian Materia Medica etc., are retained as synonyms, if different from the valid botanical name to facilitate the user to correlate these names found in these literatures with the present botanical names.

Effort has been made to update the nomenclature of plants, however, some plants still appear under old names to avoid confusion.

Each botanical name is correlated with one or more vernacular name from English, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Marati, Sanskrit, Tamil, Telugu and Tulu languages. Widely used vernacular names are highlighted in bold letters. In vernacular names several varients in spellings of the names are in usage due to the difference in pronounciation, for e.g. Datura metel L. : (in Kannada) Datthoora, Datthoori, Dathuri, Dhatthoora, Dusthoori, Duthura, Duthuri etc. In such cases selected common names are given.

Appendix-I provides the full name of the authors of plants included in the compendium. Appendix-II gives alternate names of selected families. The Bibliography covers the literature referred to.

A separate index has been tabulated for Botanical names, Families, English, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Marati, Sanskrit, Tamil, Telugu and Tulu names to facilitate the search of Botanical names in the compendium.

This compendium is dedicated to my professor Late Dr. D.A. Govindappa, Head of the department of Botany (Retd.), Mysore and Bangalore University, as a token of my humble contribution for the inspiration and encouragement which I received from him.

It is my privilege to thank Dr. S.N. Yoganarasimhan, Senior Research Officer and Head of the Medicinal Plants Division, Regional Research Institute (Ayurveda), Bangalore, for his encouragement and writing the foreword. I sincerely thank Prof. A. Govindaraju, Principal, Prof. Muthe Gowda, Head of the department of Botany & Microbiology, Visveswarapura College of Science and Prof. H.N. Ramakrishna, Prof. (Smt.) K. V. Shantha Prof. (Dr.) Khalid Rasheed Khan, all Ex Principals of Visveswarapura College of Science, Bangalore for their constant encouragement and support. I also thank my friends, colleagues and my family for their help rendered during the preparation of this compendium. It is my pleasure to thank Kumari Yogitha and Smt. Lalitha of Little Graphics, Bangalore for their DTP work; Messers Divyachandra Prakashana, Bangalore, who richly deserve appreciation for undertaking to publish and print this compendium.

**Contents and Sample Pages**

















Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants

Item Code:
NAX311
Cover:
HARDCOVER
Edition:
2001
ISBN:
8190135805
Language:
English
Size:
9.00 X 6.00 inch
Pages:
1004
Other Details:
Weight of the Book: 1.24 Kg
Price:
$70.00   Shipping Free - 4 to 6 days
Look Inside the Book
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 1105 times since 29th Sep, 2020
About the Author

Dr.MAGADI R. GURUDEVA is a lecturer in Botany, Visveswarapura college of Science, Bangalore. He has drawn inspiration from his father Dr. C.R.Rangegowda, who was a M.L.A., and a Homoeopathist. He has a multifaceted personality. He has many literary and scientific works to his credit. His fascination for orchids led him to obtain a Doctoral degree on them from the University of Bangalore.

He has penned many poems and also drawn cartoons a rare combination. He is a good artist with a flair for photography. This book is a testimony of his commitment towards plants.

FOREWORD

The importance of plants is realised today in the best way by man than at any other time. Several important fileds like Bio-diversity, Food and Agriculture, Ecology, Environment and Health to name a few are all plant related disciplines. It has thus, become inevitable to be familiar with the plants surrounding us. Plants are recognised by man to begin with, in his own vernacular or folk name. In a country like India, where diversity exists at its peak, several communities live along the length and breadth of the land. The plants surrounding these diverse communities and used by them are recognised in their own language providing a vernacular or folk name. Thus, one botanically known plant is known by a number of different vernacular or folk names. The value of recognising a plant with the help of a vernacular or folk name becomes apparent when the particular plant or drug is botanically identified and its usefulness to the society is established. Unfortunately, very limited literature exists where all such vernacular or folk names are available in one place. Hence, it is necessary to have Compendiums of Botanical and Vernacular names. In attaining this objective, the present book by Dr. Magadi R. Gurudeva is a welcome addition. He has strived hard to compile the different vernacular names found scattered in the literature and correlate them with the correct botanical name, making it user friendly both to a layman and as well as for scientists. While I take this opportunity to congratulate Dr. Gurudeva for bringing out this useful compendium, I am confident that all plant lovers will derive benefit from this publication.

Preface

Plants constitute an integral part of human life. Every moment of man's life is influenced by them. Ever since man understood the importance of plants, he started grouping them into edible, non-edible, medicinal, non-medicinal, poisonous, non-poisonous etc. and naming them to recognise each individually from the language he is familiar with. Thus, to day the most useful plants have their names derived from the regional languages, popularly called vernacular names.

- Vernacular names of plants do not constitute a method. Each name is a law unto itself; it may originate without reference to any other name; it may be an old folk-name or a chance appellation; it may be a degenerated form of another word. It may be a translated word from another language. In certain cases Latin generic names have become vernacular names.

Vernacular names are not universal names; they are applied indiscriminately to genera, species and varieties. They lack precision and not only avoid relationships but many of them suggest false kinship. It is therefore, suggested to reject the use of vernacular names and emphasize the adoption of botanical names in scientific investigations. However, it cannot be denied that many of the commonest and most useful plants are recognised by definite vernacular names. Farmers, foresters, gardeners, horticulturists and laymen still use vernacular names when dealing with plants in their day to day life. To cater to their needs the present compendium is prepared.

In this compendium botanical names of plants occurring in South India have been arranged alphabetically and numbered serially. Botanical names which contain an asterisk sign (*) indicate that these plants do not occur in South India but have South Indian vernacular names.

Botanical names are followed by relevant synonyms in italics and name of the family to which they belong in capital letters. Botanical names found ifi earlier literature like Useful Plants of India, The Indigenous Drugs of India, Indian Materia Medica etc., are retained as synonyms, if different from the valid botanical name to facilitate the user to correlate these names found in these literatures with the present botanical names.

Effort has been made to update the nomenclature of plants, however, some plants still appear under old names to avoid confusion.

Each botanical name is correlated with one or more vernacular name from English, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Marati, Sanskrit, Tamil, Telugu and Tulu languages. Widely used vernacular names are highlighted in bold letters. In vernacular names several varients in spellings of the names are in usage due to the difference in pronounciation, for e.g. Datura metel L. : (in Kannada) Datthoora, Datthoori, Dathuri, Dhatthoora, Dusthoori, Duthura, Duthuri etc. In such cases selected common names are given.

Appendix-I provides the full name of the authors of plants included in the compendium. Appendix-II gives alternate names of selected families. The Bibliography covers the literature referred to.

A separate index has been tabulated for Botanical names, Families, English, Hindi, Kannada, Konkani, Malayalam, Marati, Sanskrit, Tamil, Telugu and Tulu names to facilitate the search of Botanical names in the compendium.

This compendium is dedicated to my professor Late Dr. D.A. Govindappa, Head of the department of Botany (Retd.), Mysore and Bangalore University, as a token of my humble contribution for the inspiration and encouragement which I received from him.

It is my privilege to thank Dr. S.N. Yoganarasimhan, Senior Research Officer and Head of the Medicinal Plants Division, Regional Research Institute (Ayurveda), Bangalore, for his encouragement and writing the foreword. I sincerely thank Prof. A. Govindaraju, Principal, Prof. Muthe Gowda, Head of the department of Botany & Microbiology, Visveswarapura College of Science and Prof. H.N. Ramakrishna, Prof. (Smt.) K. V. Shantha Prof. (Dr.) Khalid Rasheed Khan, all Ex Principals of Visveswarapura College of Science, Bangalore for their constant encouragement and support. I also thank my friends, colleagues and my family for their help rendered during the preparation of this compendium. It is my pleasure to thank Kumari Yogitha and Smt. Lalitha of Little Graphics, Bangalore for their DTP work; Messers Divyachandra Prakashana, Bangalore, who richly deserve appreciation for undertaking to publish and print this compendium.

**Contents and Sample Pages**

















Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Botanical and Vernacular Names of South Indian Plants (Language and Literature | Books)

Plant Myths and Traditions in India
Item Code: NAB088
$31.00
Add to Cart
Buy Now
Culinary Fiction: Food in South Asian Diasporic Culture
Item Code: NAF132
$35.00
Add to Cart
Buy Now
Signatures (One Hundred Indian Poets)
by Edited by K Satchidanandan
Paperback (Edition: 2003)
National Book Trust
Item Code: IDD731
$29.00
Add to Cart
Buy Now
Indian Diaspora: In Search of Identity
Item Code: NAW157
$32.00
Add to Cart
Buy Now
Southern Spice
by Chandra Padmanabhan
Paperback (Edition: 2004)
Penguin Books
Item Code: IDH504
$28.50
Add to Cart
Buy Now
Rasarnavakalpa (An Old Book)
Item Code: NAW902
$29.00
Add to Cart
Buy Now
Malto: An Ethnosemantic Study (An Old and Rare Book)
Item Code: NAW271
$29.00
Add to Cart
Buy Now
The Cultural Heritage of India (Set of 9 Volumes)
Item Code: NAF605
$595.00
Add to Cart
Buy Now
The Trees Called Sigru (Moringa SP.)
Item Code: NAT905
$36.00
Add to Cart
Buy Now
Three Plays (Naga Mandala, Hayavadana, Tughlaq)
Deal 20% Off
Item Code: NAL909
$29.00$23.20
You save: $5.80 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Rec'd. It is very very good. Thank you!
Usha, USA
Order a rare set of books generally not available. Received in great shape, a bit late, I am sure Exotic India team worked hard to obtain a copy. Thanks a lot for effort to support Indians World over!
Vivek Sathe
Shiva came today.  More wonderful  in person than the images  indicate.  Fast turn around is a bonus. Happy trail to you.
Henry, USA
Namaskaram. Thank you so much for my beautiful Durga Mata who is now present and emanating loving and vibrant energy in my home sweet home and beyond its walls.   High quality statue with intricate detail by design. Carved with love. I love it.   Durga herself lives in all of us.   Sathyam. Shivam. Sundaram.
Rekha, Chicago
People at Exotic India are Very helpful and Supportive. They have superb collection of everything related to INDIA.
Daksha, USA
I just wanted to let you know that the book arrived safely today, very well packaged. Thanks so much for your help. It is exactly what I needed! I will definitely order again from Exotic India with full confidence. Wishing you peace, health, and happiness in the New Year.
Susan, USA
Thank you guys! I got the book! Your relentless effort to set this order right is much appreciated!!
Utpal, USA
You guys always provide the best customer care. Thank you so much for this.
Devin, USA
On the 4th of January I received the ordered Peacock Bell Lamps in excellent condition. Thank you very much. 
Alexander, Moscow
Gracias por todo, Parvati es preciosa, ya le he recibido.
Joan Carlos, Spain
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2021 © Exotic India