Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Performing Arts > A Dictionary of Kathakali
Subscribe to our newsletter and discounts
A Dictionary of Kathakali
A Dictionary of Kathakali
Description
From the Jacket

This book, perhaps the first illustrated dictionary on the subject, is a compilation of the terms used in Kathakali. The author has used the Hastalakshana Deepika as his source, but has also made use, where relevant of the Natya Shastra. He has also included terms that have come lately into accepted usage.

The dictionary attempts as wide as wide a coverage as would be relevant and useful to students, scholars and enthusiasts of the art for whom it is chiefly intended. Explanations are simple and are, where necessary, clearly illustrated. Head-words recur in the entry with diacritical marks to help correct pronunciation.

About the Author

M. P. S. Menon was born in Ramanathukara near Calicut in 1896 and was educated at the Zamorin's College, Calicut and St. Aloysius College, Mangalore. He is well known in the field of art and literature and has written several books and articles on art, especially on Kathakali and music. Among his publication are Kathakali Rangam, Kathakali Attaprakaram (in 3 volumes) and a historical novel Subedar Nair, all in Malayalam. In 1972 he moved to Kodungallur where he has lived since.

Preface

Almost all words in the dictionary are nouns. Apart from single words, it was necessary to included certain compound words and expressions, e.g., Kotti maruka, Vattamittu kalasham etc., which are commonly used by Kathakali artistes.

To avoid constant cross-reference, English equivalents of technical terms, when they occur in the explanations, have been given in brackets. However, for a deeper understanding the serious student is advised to refer back to these terms where they occur as headwords, tedious though the procedure may be.

Hastalakshana Deepika, the authoritative source recognised by Kathakali and Kutiyattam artistes, has been used fro indicating the meanings of Mudras. In current practice, and in the styles typical of North and South Kerala there are a few deviations from this book; these have also been considered and indicated.

Most of the terms are common all over Kerala; some that are used only in south Kerala (former Travancore State) are indicated by the letters (SK), and those peculiar to North Kerala (former Malabar and cochin States) by the letters (NK). In the case of current or modern practice, this is indicated by (Mod). Kutiyattam terms have been marked (Ku), and those few terms from the Natya Shastra in common use have been marked (NS).

A Dictionary of Kathakali

Item Code:
IDI531
Cover:
Hardcover
Edition:
1997
Publisher:
ISBN:
812501232X
Size:
8.5" X 5.4
Pages:
84 (Color Illus: 6, B & W Illus: 8)
Price:
$22.50   Shipping Free
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
A Dictionary of Kathakali

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 10147 times since 2nd Oct, 2008
From the Jacket

This book, perhaps the first illustrated dictionary on the subject, is a compilation of the terms used in Kathakali. The author has used the Hastalakshana Deepika as his source, but has also made use, where relevant of the Natya Shastra. He has also included terms that have come lately into accepted usage.

The dictionary attempts as wide as wide a coverage as would be relevant and useful to students, scholars and enthusiasts of the art for whom it is chiefly intended. Explanations are simple and are, where necessary, clearly illustrated. Head-words recur in the entry with diacritical marks to help correct pronunciation.

About the Author

M. P. S. Menon was born in Ramanathukara near Calicut in 1896 and was educated at the Zamorin's College, Calicut and St. Aloysius College, Mangalore. He is well known in the field of art and literature and has written several books and articles on art, especially on Kathakali and music. Among his publication are Kathakali Rangam, Kathakali Attaprakaram (in 3 volumes) and a historical novel Subedar Nair, all in Malayalam. In 1972 he moved to Kodungallur where he has lived since.

Preface

Almost all words in the dictionary are nouns. Apart from single words, it was necessary to included certain compound words and expressions, e.g., Kotti maruka, Vattamittu kalasham etc., which are commonly used by Kathakali artistes.

To avoid constant cross-reference, English equivalents of technical terms, when they occur in the explanations, have been given in brackets. However, for a deeper understanding the serious student is advised to refer back to these terms where they occur as headwords, tedious though the procedure may be.

Hastalakshana Deepika, the authoritative source recognised by Kathakali and Kutiyattam artistes, has been used fro indicating the meanings of Mudras. In current practice, and in the styles typical of North and South Kerala there are a few deviations from this book; these have also been considered and indicated.

Most of the terms are common all over Kerala; some that are used only in south Kerala (former Travancore State) are indicated by the letters (SK), and those peculiar to North Kerala (former Malabar and cochin States) by the letters (NK). In the case of current or modern practice, this is indicated by (Mod). Kutiyattam terms have been marked (Ku), and those few terms from the Natya Shastra in common use have been marked (NS).

Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to A Dictionary of Kathakali (Performing Arts | Books)

Kathakali: Dance-Theatre (A Visual Narrative of Sacred Indian Mime)
by K. K. Gopalakrishnan
Hardcover (Edition: 2016)
Niyogi Books
Item Code: NAM762
$95.00
Add to Cart
Buy Now
Concise Dictionary of Indian Theatre
by M. L. Varadpande
Hardcover (Edition: 2007)
Abhinav Publications
Item Code: IDJ963
$60.00
Add to Cart
Buy Now
Classical Dances and Costumes of India
Item Code: NAK548
$55.00
Add to Cart
Buy Now
Cities of Kerala: Actually Small Towns
Deal 40% Off
by Baiju Natarajan
Hardcover (Edition: 2008)
Marg Publications
Item Code: NAK806
$75.00$45.00
You save: $30.00 (40%)
Add to Cart
Buy Now
Revealing the Art of Natyasastra
Item Code: NAD734
$35.00
Add to Cart
Buy Now
The Cultural Heritage of India (Set of 9 Volumes)
Item Code: NAF605
$450.00
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
I received the statue today, and it is beautiful! Worth the wait! Thank you so much, blessings, Kimberly.
Kimberly, USA
I received the Green Tara Thangka described below right on schedule. Thank you a million times for that. My teacher loved it and was extremely moved by it. Although I have seen a lot of Green Tara thangkas, and have looked at other Green Tara Thangkas you offer and found them all to be wonderful, the one I purchased is by far the most beautiful I have ever seen -- or at least it is the one that most speaks to me.
John, USA
Your website store is a really great place to find the most wonderful books and artifacts from beautiful India. I have been traveling to India over the last 4 years and spend 3 months there each time staying with two Bengali families that I have adopted and they have taken me in with love and generosity. I love India. Thanks for doing the business that you do. I am an artist and, well, I got through I think the first 6 pages of the book store on your site and ordered almost 500 dollars in books... I'm in trouble so I don't go there too often.. haha.. Hari Om and Hare Krishna and Jai.. Thanks a lot for doing what you do.. Great !
Steven, USA
Great Website! fast, easy and interesting!
Elaine, Australia
I have purchased from you before. Excellent service. Fast shipping. Great communication.
Pauline, Australia
Have greatly enjoyed the items on your site; very good selection! Thank you!
Kulwant, USA
I received my order yesterday. Thank you very much for the fast service and quality item. I’ll be ordering from you again very soon.
Brian, USA
ALMIGHTY GOD I BLESS EXOTIC INDIA AND ALL WHO WORK THERE!!!!!
Lord Grace, Switzerland
I have enjoyed the many sanskrit boks I purchased from you, especially the books by the honorable Prof. Pushpa Dixit.
K Sarma, USA
Namaste, You are doing a great service. Namah Shivay
Bikash, Denmark
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2019 © Exotic India