Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > Drama > Kavyalankara of Bhamaha
Subscribe to our newsletter and discounts
Kavyalankara of Bhamaha
Kavyalankara of Bhamaha
Description
Introduction

Perhaps no explanation in needed for bringing out an edition of Bhamaha's Kavyalankara, though one may be needed for bringing out any work at all on the subject. For, the subject of poetic criticism depends on the interest which people take in poetry. This is a practical age and everywhere people manifest very little interest in the study or practice of poetry. Good poetry is produced, however, here and there and contributes to the real enjoyment of Sahrdayas who, fortunately, have not become extinct. By such at least, it is hoped that an edition of Bhamaha may be appreciated. Further, Bhamaha's claim on our remembrance is very great. He was one of the earliest critics to systematize Poetic Criticism and present it in a condensed form. (See Par. II verses 95-96): That some treatises on the subject should have existed before Bhamaha is clear from the fact that he refers to having discarded portions of his subject matter. (See verse 95 mentioned above). That the definitions are his is also clear from Par. III verse 58 and that these definitions have been copied bodily by many eminent subsequent rhetoricians-Locanakara and Mammata among other - constitutes an unmistakable tribute to their excellence.

That such a work should be made available to the public is not only to their advantage but also constitutes a legitimate act of homage to the first Great Rhetorician. I have been actuated more by the latter feeling. Instead, however, of merely printing the text (which also has been done) it was suggested to me that a translation and notes, which I had first made for my own use, may be thrown into shape and tacked on to the text. I agreed to do so because I thought they might be of some help, however small, to others, I am acutely conscious of my inadequate equipment for the task of an efficient translator or commentator and anticipate the discovery of very many errors both of matter and of language. But still, I have ventured into print, because no one has, till now, attempted to bring out an edition of this work, though the late K. P. Trivedi printed the text only as App. VIII to the edition of his Prataparudrayaso-bhusana. (B. S. & P. Series No. LXV.)

Bhamaha's date:-

I do not propose in this introduction to do anything more than indicate the authorities who have made considerable research as regards the date of Bhamaha, his parentage, religion, works, position in literature etc. For fuller information the reader must go to the authorities themselves.

Is 'Bhamaha's a pen-name?

The root "Bhama" means "to be angry" and the word "Bhamini" (one who is angry) as applying to women in general is referable to this root, though perhaps it is neither chivalrous nor just to do so. The derivative meaning of "Bhamaha" would be "one who has killed or given up anger" That meaning will fit in excellently with one of the very few personal traits of the writer which we can gather from this work; or Bhamaha seems to have been an extremely modest person who had great respect for his predecessors. (vide Par. IV. Verse 51). That it may be a pen-name is also gatherable from the following considerations. His father's name is given as Rakrila Gomin. The second word 'Gomin' has been understood to be a contraction for 'Gosvamin', a family name which exists in its original form among many Mahratta and Bengali families of to-day. It is unlikely that this writer dropped his family name and adopted that of "Bhamaha" as his name for his every-day transactions. Further, his true name must bear some resemblance to that of his father and to a host of similar names such as Rahula, Ramila, etc. (See a paper by Mr. T. Narasimha Iyengar mentioned later on). Hence it is very likely that "Bhamaha" was a nom-de-plume.

Kavyalankara of Bhamaha

Item Code:
IDJ380
Cover:
Hardcover
Edition:
1991
ISBN:
9788120808638
Language:
(Sanskrit Text with English Translation and Notes)
Size:
8.3 X 5.3"
Pages:
134
Price:
$35.00
Discounted:
$28.00   Shipping Free
You Save:
$7.00 (20%)
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Kavyalankara of Bhamaha

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 9693 times since 6th Mar, 2018
Introduction

Perhaps no explanation in needed for bringing out an edition of Bhamaha's Kavyalankara, though one may be needed for bringing out any work at all on the subject. For, the subject of poetic criticism depends on the interest which people take in poetry. This is a practical age and everywhere people manifest very little interest in the study or practice of poetry. Good poetry is produced, however, here and there and contributes to the real enjoyment of Sahrdayas who, fortunately, have not become extinct. By such at least, it is hoped that an edition of Bhamaha may be appreciated. Further, Bhamaha's claim on our remembrance is very great. He was one of the earliest critics to systematize Poetic Criticism and present it in a condensed form. (See Par. II verses 95-96): That some treatises on the subject should have existed before Bhamaha is clear from the fact that he refers to having discarded portions of his subject matter. (See verse 95 mentioned above). That the definitions are his is also clear from Par. III verse 58 and that these definitions have been copied bodily by many eminent subsequent rhetoricians-Locanakara and Mammata among other - constitutes an unmistakable tribute to their excellence.

That such a work should be made available to the public is not only to their advantage but also constitutes a legitimate act of homage to the first Great Rhetorician. I have been actuated more by the latter feeling. Instead, however, of merely printing the text (which also has been done) it was suggested to me that a translation and notes, which I had first made for my own use, may be thrown into shape and tacked on to the text. I agreed to do so because I thought they might be of some help, however small, to others, I am acutely conscious of my inadequate equipment for the task of an efficient translator or commentator and anticipate the discovery of very many errors both of matter and of language. But still, I have ventured into print, because no one has, till now, attempted to bring out an edition of this work, though the late K. P. Trivedi printed the text only as App. VIII to the edition of his Prataparudrayaso-bhusana. (B. S. & P. Series No. LXV.)

Bhamaha's date:-

I do not propose in this introduction to do anything more than indicate the authorities who have made considerable research as regards the date of Bhamaha, his parentage, religion, works, position in literature etc. For fuller information the reader must go to the authorities themselves.

Is 'Bhamaha's a pen-name?

The root "Bhama" means "to be angry" and the word "Bhamini" (one who is angry) as applying to women in general is referable to this root, though perhaps it is neither chivalrous nor just to do so. The derivative meaning of "Bhamaha" would be "one who has killed or given up anger" That meaning will fit in excellently with one of the very few personal traits of the writer which we can gather from this work; or Bhamaha seems to have been an extremely modest person who had great respect for his predecessors. (vide Par. IV. Verse 51). That it may be a pen-name is also gatherable from the following considerations. His father's name is given as Rakrila Gomin. The second word 'Gomin' has been understood to be a contraction for 'Gosvamin', a family name which exists in its original form among many Mahratta and Bengali families of to-day. It is unlikely that this writer dropped his family name and adopted that of "Bhamaha" as his name for his every-day transactions. Further, his true name must bear some resemblance to that of his father and to a host of similar names such as Rahula, Ramila, etc. (See a paper by Mr. T. Narasimha Iyengar mentioned later on). Hence it is very likely that "Bhamaha" was a nom-de-plume.

Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Kavyalankara of Bhamaha (Language and Literature | Books)

Prakrta-Prakasa or The Prakrta Grammar of Vararuchi,(with the Commentary (Manorama) of Bhamaha.
by E.B. Cowell
Hardcover (Edition: 2009)
Chowkhamba Krishnadas Academy
Item Code: NAB806
$20.00$16.00
You save: $4.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Kavyalankara Sara Sangraha of Udbhata (An Old and Rare Book)
Item Code: NAM148
$35.00$28.00
You save: $7.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Kavyadarsah of Dandin (Text with The Commentary of Jibanand Vidyasagar)
by V.V. Sastrulu
Hardcover (Edition: 2008)
Bharatiya Kala Prakashan
Item Code: NAF782
$35.00$28.00
You save: $7.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Comparative Aesthetics Volume I: Indian Aesthetics
Item Code: IDE448
$34.50$27.60
You save: $6.90 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Sanskrit Studies (Volume 4 Samvat 2071-72, CE 2014-15)
by C. Upender Rao
Hardcover (Edition: 2015)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: NAL962
$30.00$24.00
You save: $6.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Outline of Abhinavagupta's Aesthetics (An Old and Rare Book)
Item Code: NAM680
$25.00$20.00
You save: $5.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Some Aspects of Literary Criticism in Sanskrit Or The Theories of Rasa and Dhvani
Item Code: IDH276
$25.00$20.00
You save: $5.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Post Jagannatha Literary Criticism in Sanskrit (18th and 19th Centuries)
Item Code: NAK402
$45.00$36.00
You save: $9.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Aestheticians: Cultural Leaders of India
Item Code: IDE221
$15.00$12.00
You save: $3.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
A History of Rupaka In the Alankara-Sastra
Item Code: IDH129
$40.00$32.00
You save: $8.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
A Modern Introduction to Indian Aesthetic Theory
by S. S. Barlingay
Paperback (Edition: 2016)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: IDI841
$27.50$22.00
You save: $5.50 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Thank you very much. Your sale prices are wonderful.
Michael, USA
Kailash Raj’s art, as always, is marvelous. We are so grateful to you for allowing your team to do these special canvases for us. Rarely do we see this caliber of art in modern times. Kailash Ji has taken the Swaminaryan monks’ suggestions to heart and executed each one with accuracy and a spiritual touch.
Sadasivanathaswami, Hawaii
Good selections. and ease of ordering. Thank you
Kris, USA
Thank you for having books on such rare topics as Samudrika Vidya, keep up the good work of finding these treasures and making them available.
Tulsi, USA
Received awesome customer service from Raje. Thank You very much.
Victor, USA
Just wanted to let you know the books arrived on Friday February 22nd. I could not believe how quickly my order arrived, 4 days from India. Wow! Seeing the post mark, touching and smelling the books made me long for your country. Reminded me it is time to visit again. Thank you again.
Patricia, Canada
Thank you for beautiful, devotional pieces.
Ms. Shantida, USA
Received doll safely and gift pack was a pleasant surprise. Keep up the good job.
Vidya, India
Thank you very much. Such a beautiful selection! I am very pleased with my chosen piece. I love just looking at the picture. Praise Mother Kali! I'm excited to see it in person
Michael, USA
Hello! I just wanted to say that I received my statues of Krishna and Shiva Nataraja today, which I have been eagerly awaiting, and they are FANTASTIC! Thank you so much, I am so happy with them and the service you have provided. I am sure I will place more orders in the future!
Nick, USA
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2019 © Exotic India