Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Buddhist > Buddha > Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature)
Subscribe to our newsletter and discounts
Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature)
Pages from the book
Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature)
Look Inside the Book
Description
Preface

A satisfactory history of the ancient literature of India has not yet been published. The chief difficulty has been the chronology. Despite a certain amount of progress in dating the great kavis, our would-be historians have so far preferred the classificatory method of proceeding by types of literature to grappling with the problems of a strictly chronological presentation. It is useful to have essays on the various types, but a collection of such essays is no substitute for a general history of literature. Just as the types of literary composition, such as lyric poetry, epic, drama, the novel, have been segregated, so to an even greater degree literature in different languages or dialects, Sanskrit, " Epic " Sanskrit, Pali, Ardhamagadhi, Maharastri, Apabhramsa and the like, has been rigidly compartmentalized into so many isolated literatures chronologically unrelated.

This compartmentalization has resulted first in the illusion of there being several separate literatures, leading to their being studied in a strange and barren insulation from one another, particularly by more recent writers trained in this artificial tradition. A further and subtler distortion of outlook resulting from the segregated study by dialects and types has been the impression of static literatures, without development, without significant history, seeming to confirm the original bias against historical investigations. The text books of the artificially constituted literatures and types harmonize complacently with the easy and servile (for India) illusion of a static or degenerate society.

The non-chronological study of literature is reflected also in the non-chronological " histories " of Indian philosophy, religion, and other subjects for which the main sources are literary. Some attempts have been made to trace the actual history of philosophy or of various ideological and cultural movements, but in the absence of order in the literary sources the writers have been reduced to arbitrary assumptions as to, for example, the original nature of Buddhism.

The following study has as one of its aims the understanding and appreciation of the metrical techniques of a major and particularly dynamic period in the history of Indian literature. Simultaneously, however, it results from our method of study (of the development of metres rather than of their mechanical classification) that if our understanding is reasonably correct we should have succeeded in establishing the relative chronology of a series of texts. The metrical techniques are in them-selves full of interest and delight, moreover in the period studied here we see the origins and early development of the splendid metrical repertoire familiar in its later flowering to the connoisseur of the kavya literature. So far from static was the metrics recorded for us in the Pali Canon that we find some of its essential techniques continuing to generate new metres through many centuries, creating a vital and still popular art medium even for Hindi and other modern literatures. It follows that the isolated study, even of phases in Indian literature which are really as remote from each other as Pali and Hindi, must lose in understanding, much more so those which were nearly contemporary though in different dialects. The continually developing art of metrics, beautiful in itself, may perhaps play the same part in Indian literary history that changing pottery technique plays in archaeology.

The methods here used in analysing metrical data and treating the problems they presented were in great part worked out as the research proceeded. The writer cautiously applied such scraps of scientific method and such more or less intuitive habits of investigation as had come into his possession. He was guided by the empiricist outlook that he was studying some objective reality whose nature should be presumed unknown except in so far as it had been discovered a posteriori. He made the further assumption, which is a hypothesis but which appears fruitful, that the phenomena under investigation were related to one another and also to non-metrical and eventually non-literary phenomena the patterns studied were not chance mechanical occurrences, totally (and metaphysically) isolated and " different " from one another, but constituted a record of change and growth, a continuity in which, however, quite " new " phenomena, hardly predictable even from the most complete knowledge of what had gone before, appear from time to time after what some scientists have called " qualitative " changes. It must be strongly insisted that this guiding assumption is just a hypothesis, found useful in experience as enabling one to spot seemingly significant connections and to suggest new approaches to problems, which may or may not turn out to be capable of solving them, it is not an a priori judgment or law " prescribing any " necessary " framework into which we ought to force our data. One practical methodological consequence of this assumption which appears in this book is that it seemed worth while to devote more attention to the metres which had newly appeared in a given period, as likely to prove most fruitful in revealing the characteristics of that period. This preface is no place for an elaborate discussion of the theory of scientific method : the above sketch should suffice to indicate the general assumptions underlying this study ; it is for the reader to decide how far they have been satisfactory.

**Contents and Sample Pages**


















Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature)

Item Code:
NAQ894
Cover:
HARDCOVER
Edition:
2016
ISBN:
9788120840423
Language:
English
Size:
9.00 X 5.80 inch
Pages:
272
Other Details:
Weight of the Book: 0.39 Kg
Price:
$29.00   Shipping Free
Look Inside the Book
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature)
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 968 times since 31st May, 2019
Preface

A satisfactory history of the ancient literature of India has not yet been published. The chief difficulty has been the chronology. Despite a certain amount of progress in dating the great kavis, our would-be historians have so far preferred the classificatory method of proceeding by types of literature to grappling with the problems of a strictly chronological presentation. It is useful to have essays on the various types, but a collection of such essays is no substitute for a general history of literature. Just as the types of literary composition, such as lyric poetry, epic, drama, the novel, have been segregated, so to an even greater degree literature in different languages or dialects, Sanskrit, " Epic " Sanskrit, Pali, Ardhamagadhi, Maharastri, Apabhramsa and the like, has been rigidly compartmentalized into so many isolated literatures chronologically unrelated.

This compartmentalization has resulted first in the illusion of there being several separate literatures, leading to their being studied in a strange and barren insulation from one another, particularly by more recent writers trained in this artificial tradition. A further and subtler distortion of outlook resulting from the segregated study by dialects and types has been the impression of static literatures, without development, without significant history, seeming to confirm the original bias against historical investigations. The text books of the artificially constituted literatures and types harmonize complacently with the easy and servile (for India) illusion of a static or degenerate society.

The non-chronological study of literature is reflected also in the non-chronological " histories " of Indian philosophy, religion, and other subjects for which the main sources are literary. Some attempts have been made to trace the actual history of philosophy or of various ideological and cultural movements, but in the absence of order in the literary sources the writers have been reduced to arbitrary assumptions as to, for example, the original nature of Buddhism.

The following study has as one of its aims the understanding and appreciation of the metrical techniques of a major and particularly dynamic period in the history of Indian literature. Simultaneously, however, it results from our method of study (of the development of metres rather than of their mechanical classification) that if our understanding is reasonably correct we should have succeeded in establishing the relative chronology of a series of texts. The metrical techniques are in them-selves full of interest and delight, moreover in the period studied here we see the origins and early development of the splendid metrical repertoire familiar in its later flowering to the connoisseur of the kavya literature. So far from static was the metrics recorded for us in the Pali Canon that we find some of its essential techniques continuing to generate new metres through many centuries, creating a vital and still popular art medium even for Hindi and other modern literatures. It follows that the isolated study, even of phases in Indian literature which are really as remote from each other as Pali and Hindi, must lose in understanding, much more so those which were nearly contemporary though in different dialects. The continually developing art of metrics, beautiful in itself, may perhaps play the same part in Indian literary history that changing pottery technique plays in archaeology.

The methods here used in analysing metrical data and treating the problems they presented were in great part worked out as the research proceeded. The writer cautiously applied such scraps of scientific method and such more or less intuitive habits of investigation as had come into his possession. He was guided by the empiricist outlook that he was studying some objective reality whose nature should be presumed unknown except in so far as it had been discovered a posteriori. He made the further assumption, which is a hypothesis but which appears fruitful, that the phenomena under investigation were related to one another and also to non-metrical and eventually non-literary phenomena the patterns studied were not chance mechanical occurrences, totally (and metaphysically) isolated and " different " from one another, but constituted a record of change and growth, a continuity in which, however, quite " new " phenomena, hardly predictable even from the most complete knowledge of what had gone before, appear from time to time after what some scientists have called " qualitative " changes. It must be strongly insisted that this guiding assumption is just a hypothesis, found useful in experience as enabling one to spot seemingly significant connections and to suggest new approaches to problems, which may or may not turn out to be capable of solving them, it is not an a priori judgment or law " prescribing any " necessary " framework into which we ought to force our data. One practical methodological consequence of this assumption which appears in this book is that it seemed worth while to devote more attention to the metres which had newly appeared in a given period, as likely to prove most fruitful in revealing the characteristics of that period. This preface is no place for an elaborate discussion of the theory of scientific method : the above sketch should suffice to indicate the general assumptions underlying this study ; it is for the reader to decide how far they have been satisfactory.

**Contents and Sample Pages**


















Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Pali Metre (A Contribution to The History of India Literature) (Buddhist | Books)

Concise Pali-English Dictionary
Item Code: IDD449
$29.00
Add to Cart
Buy Now
Pali-English Dictionary
Item Code: NAG866
$31.00
Add to Cart
Buy Now
English-Pali Dictionary
Item Code: NAJ016
$31.00
Add to Cart
Buy Now
A Literary Appraisal of Pali Poetical Works (An Old and Rare Book)
by Dr. Asha Das
Hardcover (Edition: 1994)
Punthi Pustak
Item Code: NAJ017
$33.50
Add to Cart
Buy Now
The Glimpses of Pali Literature (Gandhavamsa)
by Asha Das
Hardcover (Edition: 2000)
Punthi Pustak
Item Code: NAJ709
$31.00
Add to Cart
Buy Now
Manual of Pali
Item Code: IDJ091
$12.50
Add to Cart
Buy Now
Concise Pali - English Dictionary
Item Code: NAJ723
$36.00
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Thank you so much. Your service is amazing. 
Kiran, USA
I received the two books today from my order. The package was intact, and the books arrived in excellent condition. Thank you very much and hope you have a great day. Stay safe, stay healthy,
Smitha, USA
Over the years, I have purchased several statues, wooden, bronze and brass, from Exotic India. The artists have shown exquisite attention to details. These deities are truly awe-inspiring. I have been very pleased with the purchases.
Heramba, USA
The Green Tara that I ordered on 10/12 arrived today.  I am very pleased with it.
William USA
Excellent!!! Excellent!!!
Fotis, Greece
Amazing how fast your order arrived, beautifully packed, just as described.  Thank you very much !
Verena, UK
I just received my package. It was just on time. I truly appreciate all your work Exotic India. The packaging is excellent. I love all my 3 orders. Admire the craftsmanship in all 3 orders. Thanks so much.
Rajalakshmi, USA
Your books arrived in good order and I am very pleased.
Christine, the Netherlands
Thank you very much for the Shri Yantra with Navaratna which has arrived here safely. I noticed that you seem to have had some difficulty in posting it so thank you...Posting anything these days is difficult because the ordinary postal services are either closed or functioning weakly.   I wish the best to Exotic India which is an excellent company...
Mary, Australia
Love your website and the emails
John, USA
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2020 © Exotic India