Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Buddha Monday sale - 25% + 10% off on Buddhist Items
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Performing Arts > Song Sung True: A Memoir
Subscribe to our newsletter and discounts
Song Sung True: A Memoir
Song Sung True: A Memoir
Description
From the Jacket:

One of the grand 'singing ladies' who began their lives in the first quarter of the twentieth century, Malka Pukhraj was educated in Urdu, Persian, music and dance. These latter two became her life and she began her career as a court singer in the erstwhile princely state of Jammu and Kashmir, going on to become an independent performer, whose voice and words are now familiar to millions in the subcontinent.

In this remarkable, witty and candid account, Malka Pukhraj recalls her rich and eventful life. 'My birth' she begins, 'was nothing short of a miracle'. Then, in her simple and inimitable style, she takes us through her childhood as a court singer, her absorption in her music, and her bewilderment and than gradual understanding of the intrigues of court life. From singing and dancing, to acting, from childhood to adolescence and romance, and finally to marriage and family, the author brings the reader close to her sorrows and joys, her dilemmas and concerns, and ends with a moving and poignant account of the acceptance of old age, and all that it brings with it.

About the Author:

Saleem Kidwai is a historian who taught at Delhi University. He is co-editor, with Ruth Vanita, of Same Sex Love in India: Readings from Indian Literature and History (2000).

From the Back of the Book:

This must be one of the most gripping memories ever translated from an Indian language.

India Today

Song Sung True is one of those memoirs that make for compulsive reading. It is at one a rare and rich document of a woman singer caught in changing times and a remarkable commentary on the social landscape of South Asia in the first half of the 20th century.

The Telegraph

CONTENTS
Translator's Note VI
1. My Birth 1
2. Childhood 6
3. My Father 12
4. My Education 18
5. My First Singing Teacher 25
6. My Love For Music 29
7. My Aunt 31
8. A Second Meeting with Baba Roti Ram 35
9. Baba Charas Sahib 37
10. Delhi 40
11. Ustad Mamman Khan 49
12. The Addition of Another Ustad 55
13. Our Return from Delhi 60
14. Guests at the Coronation 70
15. The Eve of the Coronation 73
16. The Coronation Procession 79
17. Maharaja Pratap Singh 86
18. Maharaja Hari Singh 89
19. The People of Jammu 97
20. My First Visit to Kashmir 105
21. Nishat Bagh 109
22. Maharani Dharamkot 113
23. The Birthday and Basant Durbars 115
24. His Highness' Visit to England 118
25. His Highness Cooks 122
26. Lachchigam 125
27. Main Maula Baksh Talwandiwale 131
28. Maulana Sahib 133
29. Holi 136
30. The Maharani of Cooch Behar 139
31. The Royal Shikars 141
32. The Exhibition 146
33. The Houseboat Owners 149
34. Dussehra 153
35. Labhu Ram's Theatre 156
36. The Maharaja of Alwar 160
37. Kashmiri Food 168
38. Polo in Lahore 172
39. Mehr Nigar 176
40. My Desire to Speak English 182
41. Maharajas and Their Affairs 184
42. Rani Billauran 191
43. Hindu Muslims Roits 200
44. The Lady From Amritsar 209
45. How the Maharajas Acquired the Kingdom 215
46. After My Employment 221
47. Futile Dreams of Love 236
48. My Visit to Patiala 245
49. Rai Sahib 256
50. Lodhran and After 263
Select Glossary 377

Song Sung True: A Memoir

Item Code:
IDF439
Cover:
Hardcover
Edition:
2004
Publisher:
ISBN:
8186706607
Language:
English
Size:
8.8" X 5.8"
Pages:
384
Price:
$32.50
Discounted:
$24.38   Shipping Free
You Save:
$8.12 (25%)
Notify me when this item is available
Notify me when this item is available
You will be notified when this item is available
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Song Sung True: A Memoir

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 5275 times since 2nd Oct, 2008
From the Jacket:

One of the grand 'singing ladies' who began their lives in the first quarter of the twentieth century, Malka Pukhraj was educated in Urdu, Persian, music and dance. These latter two became her life and she began her career as a court singer in the erstwhile princely state of Jammu and Kashmir, going on to become an independent performer, whose voice and words are now familiar to millions in the subcontinent.

In this remarkable, witty and candid account, Malka Pukhraj recalls her rich and eventful life. 'My birth' she begins, 'was nothing short of a miracle'. Then, in her simple and inimitable style, she takes us through her childhood as a court singer, her absorption in her music, and her bewilderment and than gradual understanding of the intrigues of court life. From singing and dancing, to acting, from childhood to adolescence and romance, and finally to marriage and family, the author brings the reader close to her sorrows and joys, her dilemmas and concerns, and ends with a moving and poignant account of the acceptance of old age, and all that it brings with it.

About the Author:

Saleem Kidwai is a historian who taught at Delhi University. He is co-editor, with Ruth Vanita, of Same Sex Love in India: Readings from Indian Literature and History (2000).

From the Back of the Book:

This must be one of the most gripping memories ever translated from an Indian language.

India Today

Song Sung True is one of those memoirs that make for compulsive reading. It is at one a rare and rich document of a woman singer caught in changing times and a remarkable commentary on the social landscape of South Asia in the first half of the 20th century.

The Telegraph

CONTENTS
Translator's Note VI
1. My Birth 1
2. Childhood 6
3. My Father 12
4. My Education 18
5. My First Singing Teacher 25
6. My Love For Music 29
7. My Aunt 31
8. A Second Meeting with Baba Roti Ram 35
9. Baba Charas Sahib 37
10. Delhi 40
11. Ustad Mamman Khan 49
12. The Addition of Another Ustad 55
13. Our Return from Delhi 60
14. Guests at the Coronation 70
15. The Eve of the Coronation 73
16. The Coronation Procession 79
17. Maharaja Pratap Singh 86
18. Maharaja Hari Singh 89
19. The People of Jammu 97
20. My First Visit to Kashmir 105
21. Nishat Bagh 109
22. Maharani Dharamkot 113
23. The Birthday and Basant Durbars 115
24. His Highness' Visit to England 118
25. His Highness Cooks 122
26. Lachchigam 125
27. Main Maula Baksh Talwandiwale 131
28. Maulana Sahib 133
29. Holi 136
30. The Maharani of Cooch Behar 139
31. The Royal Shikars 141
32. The Exhibition 146
33. The Houseboat Owners 149
34. Dussehra 153
35. Labhu Ram's Theatre 156
36. The Maharaja of Alwar 160
37. Kashmiri Food 168
38. Polo in Lahore 172
39. Mehr Nigar 176
40. My Desire to Speak English 182
41. Maharajas and Their Affairs 184
42. Rani Billauran 191
43. Hindu Muslims Roits 200
44. The Lady From Amritsar 209
45. How the Maharajas Acquired the Kingdom 215
46. After My Employment 221
47. Futile Dreams of Love 236
48. My Visit to Patiala 245
49. Rai Sahib 256
50. Lodhran and After 263
Select Glossary 377
Post a Comment
 
Post Review
  • Very good
    by asif shah on 10th Sep 2006
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Song Sung True: A Memoir (Performing Arts | Books)

Life of Swami Asimananda Saraswati and Our Memoirs
Item Code: NAN041
$40.00$30.00
You save: $10.00 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Life, Times and Works of Amir Khusrau Dehlavi: A Rare Book
Hardcover (Edition: 1975)
National Amir Khusrau Society
Item Code: NAC970
$50.00$37.50
You save: $12.50 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Sun Mere Bandhu Re (The Musical World of S.D. Burman)
by Sathya Saran
Hardcover (Edition: 2014)
Harper Collins Publishers
Item Code: NAI394
$30.00$22.50
You save: $7.50 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Folk Music of the Himalayas
Deal 10% Off
by Mandira Ghosh
Hardcover (Edition: 2004)
Shubhi Publications
Item Code: IHJ063
$105.00$70.88
You save: $34.12 (10 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Exotic India you are great! It's my third order and i'm very pleased with you. I'm intrested in Yoga,Meditation,Vedanta ,Upanishads,so,i'm naturally happy i found many rare titles in your unique garden! Thanks!!!
Fotis, Greece
I've just received the shawl and love it already!! Thank you so much,
Ina, Germany
The books arrived today and I have to congratulate you on such a WONDERFUL packing job! I have never, ever, received such beautifully and carefully packed items from India in all my years of ordering. Each and every book arrived in perfect shape--thanks to the extreme care you all took in double-boxing them and using very strong boxes. (Oh how I wished that other businesses in India would learn to do the same! You won't believe what some items have looked like when they've arrived!) Again, thank you very much. And rest assured that I will soon order more books. And I will also let everyone that I know, at every opportunity, how great your business and service has been for me. Truly very appreciated, Namaste.
B. Werts, USA
Very good service. Very speed and fine. I recommand
Laure, France
Thank you! As always, I can count on Exotic India to find treasures not found in stores in my area.
Florence, USA
Thank you very much. It was very easy ordering from the website. I hope to do future purchases from you. Thanks again.
Santiago, USA
Thank you for great service in the past. I am a returning customer and have purchased many Puranas from your firm. Please continue the great service on this order also.
Raghavan, USA
Excellent service. I feel that there is genuine concern for the welfare of customers and there orders. Many thanks
Jones, United Kingdom
I got the rare Pt Raju's book with a very speedy and positive service from Exotic India. Thanks a lot Exotic India family for such a fantabulous response.
Dr. A. K. Srivastava, Allahabad
It is with great pleasure to let you know that I did receive both books now and am really touched by your customer service. You developed great confidence in me. Will again purchase books from you.
Amrut, USA.
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2018 © Exotic India