Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
25% + 10% off on all Textiles
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > Children > Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in Spanish)
Subscribe to our newsletter and discounts
Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in Spanish)
Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in Spanish)
by Gol
Description
Nota Del Autor:

Considero oportuno para una mayor claridad de las lectoras y lectores deslindar los hechos historicos de la ficcion narrativa.

La documentacion subre Ia India de los mogoles es abundante, y en particular sobre el Taj Mahal tampoco andamos escasos de informacion. Conocemos los pormenores de la vida de Shah Yahan y los motivos que le llevaron a la construccion de tan impressionante mausoloe,. Conocemos muchos datos techicos sobre el edificio, los materiales que se emplearon, los nombres de muchos de los que trabajaron alli e incluso de los sueldos que cobraron.

No tenemos, sin embargo, un nombre que represente la autoria del Taj Mahal, el nombre de un arquitecto que asuma la responsabilidad de la totalidad del proyecto. Las obras imperiales se encargaban a gabinetes de arquitectura controlados por nobles escogidos por Shah Yahan. Unos eran expertos en la construccion de cupulas, otros en los cimientos, y asi los diferentes procesos eran encargados a distintos especialistas, agrupados todos en un gabinete.

El nombre de Ustad Isa acompana al calificativo de aparejador o proyectista del Taj. Pero la documentacion historica no ha permitido definir con claridad hasta donde ilego su responsabilidad. Merecio el titulo de "Maravilla de la epoca", otorgado por el emperador a los artesanos y artistas sobresalientes, y su nombre aparece asociado a multiples de los proyectos realizados en vida de Shah Yahan, como el de su ciudad imperial Shayahanabad.

Esto, y que era turco o persa, es todo lo que sabemos sobre la vida de Ustad Isa.

Asi pues, todos los datos dados sobre la dinastia mogol y la vida de Shah Yahan y Mumtaj Mahal estan extraidos de la documentacion historica, mientras que la historia sobre el romance entre Ustad Isa y Parvati es pura ficcion narrativa. Ficcion recreada con el objetivo de presentar una tesis que explique la magica, objectiva e inexplicable attraccion del Taj.

Este halo encantador que emana del edificio ha dado lugar a que se le asocie a la leyenda. Una de las mas tradicionales, que se ha ilegado incluso a presentar como historica, es la leyenda de los dos Tajs, el blanco y el negro. Es verosimil que Shah Yahan lo desease, pero ningun testimonio documental lo demuestra.

Un huerto florido y generoso es el de la documentacion grafica sobre la India de los mogoles. Son abundantes las miniaturas que nos recrean la vida de los emperadores e incluso la de sus subditos. Tantas y tan hermosas miniaturas nos han permitido reproducir con la mayor fidelidad el escenario de la India mogol durante el siglo XVII.

Hemos querido hacer un comic historico, riguroso y ameno a su vez. Que deleite y que informe, desentranando las fascinantes circunstancias que rodearon la construccion del maravilloso mausoleo. Aunque generalmente se asocian los comics con los ninos, este no ha sido pensado solo para ellos. Ha sido concebido sobre todo para un publico adulto, capaz de deleitarse con una rica epoca historica y con la arquitectura y el arte que produjo, y capaz tambien de fascinarse con una romantica historia de amor y dolor.

Este es el lugar tambien para los agradecimientos. Y primeramente debo mensionar a Alvaro Enterria que, aparte de ser el esforzado editor responsable de que este libro este en manos del lector, colaboro con multiples, valiosas y lucidas aportaciones al guion.

Eduardo de la Torre, companero de fatigas y coautor de la parte grafica.

Gracias al jeque Salim Chisti, que me proporciono el apoyo devocional que yo necesito cuando me embarco en las empresas de la vida.

Y gracias a Shah Yahan que regalo a la humanidad ese templo al dolor de mor.

Gol

Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in Spanish)

by Gol
Deal 20% Off
Item Code:
ACL93
Cover:
Paperback Comic Book
Edition:
2003
ISBN:
8186569375
Language:
English
Size:
11.0" X 8.4"
Pages:
54
Price:
$29.00
Discounted:
$17.40   Shipping Free
You Save:
$11.60 (20% + 25%)
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in Spanish)
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 14707 times since 2nd Oct, 2008
Nota Del Autor:

Considero oportuno para una mayor claridad de las lectoras y lectores deslindar los hechos historicos de la ficcion narrativa.

La documentacion subre Ia India de los mogoles es abundante, y en particular sobre el Taj Mahal tampoco andamos escasos de informacion. Conocemos los pormenores de la vida de Shah Yahan y los motivos que le llevaron a la construccion de tan impressionante mausoloe,. Conocemos muchos datos techicos sobre el edificio, los materiales que se emplearon, los nombres de muchos de los que trabajaron alli e incluso de los sueldos que cobraron.

No tenemos, sin embargo, un nombre que represente la autoria del Taj Mahal, el nombre de un arquitecto que asuma la responsabilidad de la totalidad del proyecto. Las obras imperiales se encargaban a gabinetes de arquitectura controlados por nobles escogidos por Shah Yahan. Unos eran expertos en la construccion de cupulas, otros en los cimientos, y asi los diferentes procesos eran encargados a distintos especialistas, agrupados todos en un gabinete.

El nombre de Ustad Isa acompana al calificativo de aparejador o proyectista del Taj. Pero la documentacion historica no ha permitido definir con claridad hasta donde ilego su responsabilidad. Merecio el titulo de "Maravilla de la epoca", otorgado por el emperador a los artesanos y artistas sobresalientes, y su nombre aparece asociado a multiples de los proyectos realizados en vida de Shah Yahan, como el de su ciudad imperial Shayahanabad.

Esto, y que era turco o persa, es todo lo que sabemos sobre la vida de Ustad Isa.

Asi pues, todos los datos dados sobre la dinastia mogol y la vida de Shah Yahan y Mumtaj Mahal estan extraidos de la documentacion historica, mientras que la historia sobre el romance entre Ustad Isa y Parvati es pura ficcion narrativa. Ficcion recreada con el objetivo de presentar una tesis que explique la magica, objectiva e inexplicable attraccion del Taj.

Este halo encantador que emana del edificio ha dado lugar a que se le asocie a la leyenda. Una de las mas tradicionales, que se ha ilegado incluso a presentar como historica, es la leyenda de los dos Tajs, el blanco y el negro. Es verosimil que Shah Yahan lo desease, pero ningun testimonio documental lo demuestra.

Un huerto florido y generoso es el de la documentacion grafica sobre la India de los mogoles. Son abundantes las miniaturas que nos recrean la vida de los emperadores e incluso la de sus subditos. Tantas y tan hermosas miniaturas nos han permitido reproducir con la mayor fidelidad el escenario de la India mogol durante el siglo XVII.

Hemos querido hacer un comic historico, riguroso y ameno a su vez. Que deleite y que informe, desentranando las fascinantes circunstancias que rodearon la construccion del maravilloso mausoleo. Aunque generalmente se asocian los comics con los ninos, este no ha sido pensado solo para ellos. Ha sido concebido sobre todo para un publico adulto, capaz de deleitarse con una rica epoca historica y con la arquitectura y el arte que produjo, y capaz tambien de fascinarse con una romantica historia de amor y dolor.

Este es el lugar tambien para los agradecimientos. Y primeramente debo mensionar a Alvaro Enterria que, aparte de ser el esforzado editor responsable de que este libro este en manos del lector, colaboro con multiples, valiosas y lucidas aportaciones al guion.

Eduardo de la Torre, companero de fatigas y coautor de la parte grafica.

Gracias al jeque Salim Chisti, que me proporciono el apoyo devocional que yo necesito cuando me embarco en las empresas de la vida.

Y gracias a Shah Yahan que regalo a la humanidad ese templo al dolor de mor.

Gol

Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Taj Mahal - Amor y tragedia en la corte del emperador mogol (in... (Language and Literature | Books)

Taj Mahal (Hindi Film) (DVD Video)
Various Artists
T. Series (1957)
Item Code: ICD017
$22.00$16.50
You save: $5.50 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Build Your Own Taj Mahal
Deal 20% Off
by Sunil Sharma
Paperback (Edition: 2011)
Scholastic India Pvt. Ltd.
Item Code: NAG384
$22.00$13.20
You save: $8.80 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Taj Mahal (Monumental Legacy)
Deal 20% Off
Item Code: NAC838
$28.50$17.10
You save: $11.40 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Taj Mahal and Agra
by Rupinder Khullar
Hardcover (Edition: 2005)
Frontline Books
Item Code: IDH545
$43.00$32.25
You save: $10.75 (25%)
Add to Cart
Buy Now
3 D Puzzle: Taj Mahal World’s Great Architecture (No Tools Easy to Assemble Educational Great Decoration Item) (87 Pcs)
Deal 20% Off
(Edition: 2009)
Cubic Fun
Item Code: IHF070
$47.00$28.20
You save: $18.80 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Golden India Taj Mahal
Deal 20% Off
by Ganesh Saili
Hardcover (Edition: 1996)
Lustre Press Pvt. Ltd.
Item Code: IHG060
$20.00$12.00
You save: $8.00 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Taj Mahal - A Tale of Love and Sorrow in the Mughal Emperor's Court (in English)
Deal 20% Off
by Gol
Paperback Comic Book (Edition: 2003)
Indica Books, Varanasi
Item Code: ACL92
$29.00$17.40
You save: $11.60 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
TAJ MAHAL AND MUGHAL AGRA
Item Code: IDG133
$32.50$24.38
You save: $8.12 (25%)
Add to Cart
Buy Now
14 Hours (An Insider’s Account of The 26/11 Taj Attack)
by Ankur Chawla
Paperback (Edition: 2012)
Rupa Publication India Pvt. Ltd.
Item Code: NAH595
$21.00$15.75
You save: $5.25 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Taj A Story of Mughal India (‘An Exotic, Passionate Novel, Sensual and Violent by Turns, 
Always Compelling’)
by Timeri N. Murari
Paperback (Edition: 2004)
Penguin Books
Item Code: IHL349
$28.50$21.38
You save: $7.12 (25%)
Add to Cart
Buy Now
In The Shadow of The Taj (A portrait of Agra)
by Royina Grewal
Paperback (Edition: 2014)
Rupa Publication Pvt. Ltd.
Item Code: NAG631
$22.00$16.50
You save: $5.50 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Story of Taj
Item Code: IDI780
$18.00$13.50
You save: $4.50 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Monuments of India and the Indianized States: The Plans of major and Notable Temples, Tombs, Palace and Pavilions
Deal 20% Off
by Fredrick W. Bunce
Hardcover (Edition: 2007)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: IDI054
$90.00$54.00
You save: $36.00 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Mysteries and Marvels of Mughal Architecture
by R. Nath
Hardcover (Edition: 2009)
Shubhi Publications
Item Code: IHJ057
$95.00$71.25
You save: $23.75 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Agra The Architectural Heritage
by Lucy Peck
Paperback (Edition: 2008)
Lotus Collection Roli Books
Item Code: IDK269
$28.50$21.38
You save: $7.12 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Thank you for really great prices compared to other sellers. I have recommended your website to over 40 of my classmates.
Kimia, USA
I am so happy to have found you!! What a wonderful source for books of Indian origin at reasonable cost! Thank you!
Urvi, USA
I very much appreciate your web site and the products you have available. I especially like the ancient cookbooks you have and am always looking for others here to share with my friends.
Sam, USA
Very good service thank you. Keep up the good work !
Charles, Switzerland
Namaste! Thank you for your kind assistance! I would like to inform that your package arrived today and all is very well. I appreciate all your support and definitively will continue ordering form your company again in the near future!
Lizette, Puerto Rico
I just wanted to thank you again, mere dost, for shipping the Nataraj. We now have it in our home, thanks to you and Exotic India. We are most grateful. Bahut dhanyavad!
Drea and Kalinidi, Ireland
I am extremely very happy to see an Indian website providing arts, crafts and books from all over India and dispatching to all over the world ! Great work, keep it going. Looking forward to more and more purchase from you. Thank you for your service.
Vrunda
We have always enjoyed your products.
Elizabeth, USA
Thank you for the prompt delivery of the bowl, which I am very satisfied with.
Frans, the Netherlands
I have received my books and they are in perfect condition. You provide excellent service to your customers, DHL too, and I thank you for that. I recommended you to my friend who is the director of the Aurobindo bookstore.
Mr. Forget from Montreal
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2020 © Exotic India