Compte-Rendu De La Troisieme Conference Internationale (Proceedings of the Third International Conference Seminar) - An Old and Rare Book

Description Read Full Description
Introduction The papers included in this volume have been collected by Father X.S. Thani Nayagam, and the printing process carried out in Pondicherry by Dr. F. Gros. Apart from a few specialists, most of the authors- to say nothing of their reader- pay to diacritical marks a very unequal and meager tribute, each one usually following (steadily or not) a system of his own. Although some attempt has been done for consistency according to the transliteration adopted in this collection, some dis...

Introduction

The papers included in this volume have been collected by Father X.S. Thani Nayagam, and the printing process carried out in Pondicherry by Dr. F. Gros.

Apart from a few specialists, most of the authors- to say nothing of their reader- pay to diacritical marks a very unequal and meager tribute, each one usually following (steadily or not) a system of his own. Although some attempt has been done for consistency according to the transliteration adopted in this collection, some discrepancies still remain. Some very common words (e.g. sangam) have ordinarily received the most common spelling as well as many historical names (e.g. Thesawalamai or Polygar) and toponyms (e.g. Tanjore), while proper names were often spelt as usual in their owners’ bibliographies or bio-data. But what if one finds Tamilnad or Tamil Nadu side by side with the hybrid Tamilnadu, when the only correct transliteration (at least in our system) is Tamil natu, the only one to be conspicuously ignored since IATR exists? The editor can crave for indulgence by claiming that he paid to diacritics at least as much respect as the authors. He takes the opportunity to thank the printers, The Shri Aurobindo Ashram Press in Pondicherry, for their cooperation in heartily speeding up the task.




Sample Pages

















Item Code: NAN039 Author: Francois Gros and X. S. Thani Nayakam Cover: Hardcover Edition: 1973 Publisher: Institut Francais De Pondichery ISBN: 9788189968649 Language: English Size: 10.0 inch x 7.0 inch Pages: 292 Other Details: Weight of the Book: 595 gms
Price: $40.00
Shipping Free
Viewed 1859 times since 28th Dec, 2016
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to Compte-Rendu De La Troisieme Conference Internationale (Proceedings... (Language and Literature | Books)

Tamil Dalit Literature (My Own Experience)
Deep Rivers (Selected Writing on Tamil Literature)
Streams of Language: Dialects in Tamil
Bilingual Discourse and Cross-Cultural Fertilisation: Sanskrit and Tamil in Medieval India
The Verses on The Precious Jewel Prosody Composed By Amitacakarar With The Commentary By Kunacakarar ((Text, Transliteration, Translation and Notes))
The Calf Became an Orphan (A Study in Contemporary Kannada Fiction)
Le Vagabond Et Son Ombre
Les Sources Et Le Temps (Sources and Time)
Narrinai Text And Translation
Testimonials
I have bought several exquisite sculptures from Exotic India, and I have never been disappointed. I am looking forward to adding this unusual cobra to my collection.
Janice, USA
My statues arrived today ….they are beautiful. Time has stopped in my home since I have unwrapped them!! I look forward to continuing our relationship and adding more beauty and divinity to my home.
Joseph, USA
I recently received a book I ordered from you that I could not find anywhere else. Thank you very much for being such a great resource and for your remarkably fast shipping/delivery.
Prof. Adam, USA
Thank you for your expertise in shipping as none of my Buddhas have been damaged and they are beautiful.
Roberta, Australia
Very organized & easy to find a product website! I have bought item here in the past & am very satisfied! Thank you!
Suzanne, USA
This is a very nicely-done website and shopping for my 'Ashtavakra Gita' (a Bangla one, no less) was easy. Thanks!
Shurjendu, USA
Thank you for making these rare & important books available in States, and for your numerous discounts & sales.
John, USA
Thank you for making these books available in the US.
Aditya, USA
Been a customer for years. Love the products. Always !!
Wayne, USA
My previous experience with Exotic India has been good.
Halemane, USA