BooksThe Hymn...

The Hymns of Kaaraikkaal Ammaiyaar

Description Read Full Description
Preface This second edition makes its appearance fifteen years after the publication of the first edition. With my impaired eye-sight, I was disabled from making a thorough revision of my earlier translation. Yet this second edition stands bettered in more ways than one. The earlier preface too forms part of this volume to which an amplified bibliography is appended. I take this opportunity to highlight a work which appeared in 1906. One Tambi Purushottamappillai of Karaikkaal was a s...
Preface

This second edition makes its appearance fifteen years after the publication of the first edition. With my impaired eye-sight, I was disabled from making a thorough revision of my earlier translation. Yet this second edition stands bettered in more ways than one. The earlier preface too forms part of this volume to which an amplified bibliography is appended.

I take this opportunity to highlight a work which appeared in 1906. One Tambi Purushottamappillai of Karaikkaal was a scholar of Tamil and French literatures. He was not a Saivite. Yet he was well acquainted with the Tamil canonical works of Saivam.

When he perused with care a few outstanding opuses, he was captivated by the methodology of the French scholars who took great pains to explicate their works in the light of renowned classics. A desire grew in him to emulate such scholars. Fascinated by the Puranam of Kaaraikkaal Ammaiyaar which forms part of the Periyapuranam, he undertook to edit it. His lucubrations crowned him with success. His work: 'Kaaraikkaal Ammaiyaar Puranam Moolamum Arumporul Uvamaiccheyyul Tirattum' was published in 1906, by Aananda Acchukkutam, Madras. This work is a compilation in 165 pages.

The prose version by Arumukha Naavalar of this Puranam and the section of Brahmanda Puranam relating to Kaaraikkaal Sthala Makimai, translated into Tamil by Subbaraya Sastry form part of our Pillai's work. A perusal of this work is very rewarding. The late-lamented Roja Mutthiah who owned a copy of this work gracefully permitted me to have it photocopied. This work figures as the third work in the Bibliography appended to this edition.

Our Pillai gracefully acknowledges the help extended to him in the preparation of his work by Venkatarama Nayudu and Bangaaru Patthar. The latter was the teacher of Bharatidasan.

The purpose of my preface is to provoke the patrons of Tamilnadu to perpetuate the memory of our Pillai.

Peerless indeed was the yogic vision of my deity Sekkizhaar. In Peyaar's -Puranam, he says that Ammaiyaar sang the Arputatthiru Antati on her gaining the skeletal form. How did St. Sekkizhaar know of this? If the devotee seeks an answer let him peruse with devotion the verses 25, 61 and 85 of the Antati.

I am grateful to M/s. Sandhya Publications, Chennai, who willingly came forward to bring out this second edition. My heartfelt thanks are due to Setu Bandanam Subbarayalu for going through the proof-sheets with a fine tooth-comb.

Appar is the Father, Sambabandhar is the Son and Peyaar is the Holy ghost.

**Contents and Sample Pages**

 







Item Code: NAW496 Author: T.N. Ramachandran and Sekkizhar Adi-P-Podi Cover: PAPERBACK Edition: 2008 Publisher: Sandhya Publications, Chennai Language: Tamil Text with English Translation Size: 8.50 X 5.50 inch Pages: 135 Other Details: Weight of the Book: 0.14 Kg
Price: $20.00
Shipping Free
Be the first to review this product
Viewed 680 times since 8th May, 2020
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to The Hymns of Kaaraikkaal Ammaiyaar (Hindu | Books)

Karaikkal Ammaiyar - One of The Sixty Three Nayanmars
Karaikal Ammayar who Propagated Saivism (Tamil)
Karaikal Ammaiar's "Thiruvandadhi" (Tamil)
About Karaikal Ammayar (Tamil)
Karaikkal Ammaiyar (Tamil)
Irupathoram Nootrandu Puducherry- Karaikkal Tamizh Sirukathaigal (Tamil)
Siva's Demon Devotee (Karaikkal Ammaiyar)
Chants Devotionnels Tamouls de Karaikkalammaiyar (An Old and Rare Book)
The Legacy of French Rule in India (1674-1954): An Investigation of a Process of Creolization
Saints of Saivism (Periya Puranam Pictorial)
Festive Offerings to the Gods (Divine Soul Recipes)
Pondicherry Inscriptions (Set of 2 Parts)
Sixty-three: Nayanar Saints
Festivals, Fairs and Fasts of India
Carnatic Music Made Easy: A Guide For Beginners and Parents (With Notations)
Testimonials
Rec'd. It is very very good. Thank you!
Usha, USA
Order a rare set of books generally not available. Received in great shape, a bit late, I am sure Exotic India team worked hard to obtain a copy. Thanks a lot for effort to support Indians World over!
Vivek Sathe
Shiva came today.  More wonderful  in person than the images  indicate.  Fast turn around is a bonus. Happy trail to you.
Henry, USA
Namaskaram. Thank you so much for my beautiful Durga Mata who is now present and emanating loving and vibrant energy in my home sweet home and beyond its walls.   High quality statue with intricate detail by design. Carved with love. I love it.   Durga herself lives in all of us.   Sathyam. Shivam. Sundaram.
Rekha, Chicago
People at Exotic India are Very helpful and Supportive. They have superb collection of everything related to INDIA.
Daksha, USA
I just wanted to let you know that the book arrived safely today, very well packaged. Thanks so much for your help. It is exactly what I needed! I will definitely order again from Exotic India with full confidence. Wishing you peace, health, and happiness in the New Year.
Susan, USA
Thank you guys! I got the book! Your relentless effort to set this order right is much appreciated!!
Utpal, USA
You guys always provide the best customer care. Thank you so much for this.
Devin, USA
On the 4th of January I received the ordered Peacock Bell Lamps in excellent condition. Thank you very much. 
Alexander, Moscow
Gracias por todo, Parvati es preciosa, ya le he recibido.
Joan Carlos, Spain