Sign In
 
Forgot password?
Enter your username or email to reset and email yourself your password
Forgot your username? Click here
Sign In
Welcome . For your security, please choose your password.
Sign In
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Sign up
for saving your wish list, viewing past orders
receiving discounts and lots more...
Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
Share
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Your Cart (0)

Understanding the Vedas: Methodology of Interpretation - Exotic India

Article of the Month - September 2011
Viewed 22618 times since 15th Sep, 2011
The Vedas do not reveal themselves directly. They unfold their mysteries only to those who are ready to think beyond the literal meaning presented in their words. This is known in Sanskrit as 'Paroksha', or the implied meaning, which is presented indirectly, rather than as a direct understanding. This could be described as a somewhat circuitous and lengthy route by some. However, the Vedas do so to make us think, come to our own decisions, which indeed is the only way to fundamentally teach us anything.

The following are the reasons given generally for not being able to correctly understand the Vedas:

1). Sentences in the Vedas sometimes present an unclear meaning which creates doubts rather than resolve them.

2). Often they seem to contain absurdities which carry no meaning whatsoever.

3). There are mutually contradictory statements in the Vedas.

4). There is no use of studying the Vedas because they do not present anything new but repeat only that which is already well-known.


1). Unclear Meaning in the Vedas: 

Objection: There is a mantra in the Rig Veda which says:

'During creation of the world, God was perhaps under, or perhaps above.' (10.129.5)

What kind of doubtful message is this mantra propounding?

Resolution: The mantra in question does not intend to create confusion or doubt. Rather, it wishes to point out the extremely subtle nature of the Creator of the World, the Supreme God, who cannot be known with any certainty by those who are devoid of a guru and a traditional knowledge of the scriptures. While this mantra speaks metaphorically, the very next mantra spells this out clearly:

'Who can say where this world has come from? Who knows this clearly?' (Rig Veda 10.129.6)

The answer is provided in various Upanishads:


Isa Upanisad: With the Commentary of Sankaracarya (Shankaracharya)


'It is far, and also near. Far for those who are ignorant, and exceedingly near for those know God to be their own Self.' (Isha Upanishad 5)




Mundaka Upanisad: With the Commentary of Sankaracarya (Shankaracharya)

'God is far for worldly ignorant people. However, for men of wisdom, God is near.' (Mundaka Upanishad 3.1.7)




2). The Objection of There Being Absurd Matter in the Vedas:

Objection: The Black Yajurveda (Taittriya Samhita) says:

'O Grass protect him' (1.2.1.1)

'O Razor do not hurt him.' (1.2.1.1)

'O Stone which presses the Soma plant, listen to me.' (1.3.13.1)

In all these mantras, various nonliving and insentient objects are addressed as if they possess consciousness to understand what we say. How can a tuft of grass, incapable of protecting its own self protect anybody? How can a sane person address a plant, or call out to a piece of stone to hear what he is saying? Is it not absurd to confuse insentient objects with sentient ones? Is it not misleading like saying that there are two moons?

Resolution: The Vedas emphasize that everything in this world has a sentient deity identifying itself with that particular object. This is an expression of immanence of divinity. It is these presiding deities (abhimani devata) of the individual objects which are addressed to using the names of the particular objects, and not the insentient (achetan) objects themselves. The same principle is emphasized in the Brahma Sutras, the supreme text of Indian Philosophy, which says:

'The reference is to the presiding deities' (abhimani vyapadeshah tu) (Brahma Sutras 2.1.5)

Commenting on the above sutra, Shri Shankaracharya explains:

'There are passages in the Vedas in which inert elements are shown to indulge in action, for example, “the clay spoke” (Shatapatha Brahmana 6.1.3.2,4), or “the water saw” (Chandogya Upanishad 6.2.3,4). Wherever such passages occur, it is not to be assumed that the elements in question have sentience, rather, it is to be understood as a reference to their presiding deities (abhimani devata).'

3). Are There Contradictions in the Vedas?

Objection: There are obviously contradictory statements in the Vedas. At one place the Black Yajurveda (Taittriya Samhita) says:

'There is only one Rudra, and not a second.' (1.8.6.1)

At another place it is said:

'There are thousands and thousands of Rudras on this earth.' (4.5.11.1)

These two mantras, because of giving contradictory statements, cannot be said to comprise any authority, just like the following sentence uttered by a person “I am dumb by birth.” If he has never spoken in his life, how can the person do so now? The same way in which dumbness and speaking are mutually contradictory, so are the above two mantras contradictory to each other.

Resolution: The above mantras contain no contradiction. In the Brhadaranyaka Upanishad (3.9.1), the following conversation takes place between two sages:

“How many gods are there?”

“Three hundred and three”

“Good! Now tell me how many gods are truly there?”

“Thirty Three”

“Good! Tell me again how many gods are truly there?”

“Six”

“Tell me again how many gods are truly there”

“Three”

“I want to know the true number of gods”

“Two”

“Tell me again how many gods are there?”

“One and a half”

“Good! Now tell me the true number of gods”

“One”

In this revealing dialogue, the many number of gods are successively reduced to finally one God. This shows that it is the One God who assumes various forms.


Brahma Sutra Bhasya of Shankaracharya (Sanskrit Text with English Translation) Additionally, it is mentioned in the Mahabharata that a yogi, who has acquired supernatural powers, can divide himself into thousands of forms and indulge in various different actions at the same time, and can collect back all these forms into himself, just as the sun takes back all its rays within itself (Mahabharata 12.110.62). If this is possible for a mortal creature, what to say of great immortals like Rudra?
(Shri Shankaracharya's Commentary on the Brahma Sutras, 1.3.27)


4). The Vedas Present Nothing New:

Objection: There is a mantra in the Black Yajurveda saying:

'May the waters wet you' (1.2.1.1)

This mantra refers to the wetting of the hair of the Yajmana (performer of yagya), during the hair cutting ceremony in a Soma Yagya. This mantra merely repeats what is already obvious and known. It does not give any clue to something not already known to us. What kind of authority therefore can we attach to such mantras?

Resolution: Yes, even though the partial mantra quoted above does only repeat what is obvious, the full passage gives an additional information:

'May the waters wet you, giving you long life and fame.'

Now, we do know that before cutting them, one has to wet one's hair. However, what we do not know is that during the Soma Yagya, when one wets one hair, the presiding deity of water graces us with long life and fame. It is this unknown fact which the Vedas acquaint us with. The mentioning of the wetting of hair is relevant for setting the context. Actually, the Vedas are the only authority for disseminating this kind of knowledge which cannot be known by any other means.

Conclusion:

The Vedas reveal them in a graded manner. First, they create a doubt in our minds, which makes us think and ask questions. Searching for answers, we then take shelter at the feet of holy men who are not only well-versed in the traditional way of Vedic interpretation, but also living according to it. They then guide us on to the correct path of understanding and comprehending the Vedas in a manner which is comprehensive and all-inclusive. Such a method seeks to reconcile apparently conflicting statements, not discarding even a single Vedic sentence, nor preferring one section of the Vedas to the exclusion of others.

[This article is completely based on Sayana's introduction to his commentary on the Rig Veda.]



References & Further Reading:

Baba, Bhole. Shri Shankaracharya's Commentary on the Brahma Sutras with the Sub-Commentary 'Ratnaprabha' (Text and Hindi Translation), Varanasi, 2006

Bharati, Swami Paramananda. Vedanta Prabodh : Varanasi, 2010

Chaubey, Dr. Brij Bihari. Rk Sukta Mani Mala (Selected Suktas from the Rgveda Translated into Hindi): Hoshiarpur, 2010.

Date, V.H. Vedanta Explained (Samkara's Commentary on The Brahma-sutras in Two Volumes): Delhi, 1973

Gambhirananda, Swami (tr.) Brahma Sutra Bhasya of Sankaracarya: Kolkata, 2009

Goyandka, Shri Harikrishnadas. Translation of Shankaracharya's Commentary on the Eleven Upanishads (Hindi): Gorakhpur, 2006.

Gupta Som Raj. Upanisads with the Commentary of Sankaracarya, Five Volumes: Delhi

Keith, Arthur Berriedale. The Veda of the Black Yajus School Entitled Taittriya Sanhita (Two Volumes): Delhi, 1967.

Pathak, Jagannath. Sayana's Introduction to the Rig Veda (Sanskrit Text with Hindi Translation): Varanasi, 1995.

Peterson, Peter. Sayana's Preface to The Rg Veda Bhasya: Poona, 1974.

Rgveda-Samhita with the Commentary of Sayanacarya (In Five Volumes): Pune 1983

Satwalekar, Pt. Sripad Damodar. Rigveda Translated into Hindi (The Finest Translation Ever of the Rig Veda): Gujarat, 1993

Sivananda, Swami. Brahma Sutras: Rishikesh, 1999

Taittiriya Samhita, With the Commentary of Sayana (Nine Volumes): Pune, 2000

Post a Comment
 
Post Review
  • It really is amazing to realize that many do not even know that the Vedas are, much less how dramatically intense they are when fully appreciated. It is much like asking someone who the Mona Lisa was, and most could not tell you La'Gioconde. It is quite remarkable that with a little foresight of knowledge and patience, how much you can learn. Certainly in my opinion at least, and I'm sure one shared by many others, not only are the Vedas some of the most remarkable works out there, and to my knowledge, brief as it is, some of the oldest. Well written and your conclusion says it all. I would like to add that I like your comments on the fact that they do not give us what we already know. This is like saying okay this is the mantra but to bore you with the details which are already known would be like saying, hey you're an idiot... ha ha But as noted also the Vedas as like many things, it just requires one to have a little foresight, and perhaps guidance, to fully appreciate the meaning. Thus why in the end, its about culture, education and graceful learning which is obviously seen throughout the Vedas.
    by Wayne Barney (NotJustStones@Gmail.com) on 10th May 2012
Testimonials
Hello Vipin K., thanks a lot for replacing the 4th volume of the Srimad Bhagavatam and sending me a faultless copy of the book so fast. The faulty pagination (missing and mixed up pages) is due to the bookbinding, of course, you are not to blame. Your customer service is excellent. And as your selection of books is extraordinary, I'm already looking forward to the next books that will reach me, perfectly packed and in best condition as always. ;-)
Walter
I really found this site to be very well designed, and the number of items amazing. From my careful inspection of the high resolution photos, the quality of work appears to be outstanding.
Sanjay, USA
The statue was delivered today. It is exceedingly beautiful. My thanks to the creator of the statue for such a lovely idol and to yourselves for the great service.
Shashi
I'm so proud of your Company, it's so rare to have a good service after sales.... I will recommend you to all my friends.
Colette, Canada
I am a repeat customer of your store. I have bought several items from you and like the quality and service. Please keep up the good work of providing Puranas and Vedas.
Raghavan, USA
This is a beautiful website - and very customer friendly - easy to find your way around.
Sonia, UK.
Fantastic service! Delivery in Italy in two days!
Francesca Verna
Your custom service is great, especially Vipin. Vipin helped me locate a lost package. that was so nice!!!! I love this company. I love the cotton skirts with ruffle on the bottom. I also love how that when we place items in the shopping cart, the computer system allows them to remain in the cart until we are ready to purchase them. They don't disappear like with other on-line stores shopping cart system. Your the Best!!!
Heather Davis, USA
A true treasure vault of Bharatiya samskruti knowledge books! Thanks for this service.
Shashikant, USA
Very nice website, easy to use. Your one of the few Indian website that have an extensive collection of CD's that will ship to America.I think Indian website should expand themselves into the global community China sure has. China's market growth had to do with supply and demand. The same thing could happen to India, you just have to open the doors of India and let it happen. At least you seem to be doing that.
Donald, USA
Subscribe to our newsletter and discounts
Share with friends
Related Links
"Whenever he gets the time, he should go and live amongst people who have given up worldly life…. A wise person should serve his body and family only to the extent that is functionally necessary…. The person who lays claim on the surplus wealth is nothing but a thief…. He should share all objects of enjoyment with everyone, right down to dogs, sinners…. Such is the attachment to one’s wife….How despicable is this body, which if buried is going to become the food of worms, or excreta if eaten by animals….Since a son is to thus revere his elders even after their death, what to say that he is expected to serve them when they are alive…. The person wishing to follow the path of dharma should steer clear of the five forms of Adharma."
Narada Teaches Yuddhishtra a Householder’s Dharma
"Actually, the one who worships Bhagwan Vishnu should get rich and the one who worships Shiva should become an avadhuta like Him…. Then he works hard again to acquire wealth. I render all his efforts futile…. However, Bhagawan Vishnu is not like that, it takes longer to please Him…. As a consequence, they later harassed the great God Himself…. On the seventh day, he bathed in the holy waters of Kedarnath and began to cut his head with an axe to offer into the fire…. The boy bowed respectfully before the demon and asked…. No one who commits sin against a great person can be safe and happy in this world."
Shiva and Vishnu: A Unique Aspect of Their Worship
"Here is a fragment from one of the most poignant episodes of Indian history…. This piece of history is from the Mahabharata…. She was dying with shame but inside, like a true kshatrani (woman of the warrior race), she was burning with anger…. I have heard that women who follow dharma were never brought before a public court….Greed is the destroyer of dharma. I do not desire a third boon…. Draupadi was as forgiving as mother earth herself…. Just then Arjuna saw his dear friend Bhagawan Krishna approaching him…. “Leave him, leave him. He is a brahmin and worthy of our worship. Their mother should not cry, like I have at the death of my children."
Analyzing the Eternal Dimensions of Dharma Through Itihasa (History)
"We assume that our happiness is the result of an interaction with external objects…. Suppose that an individual is deprived of sleep and food and pleasurable objects for a long time and then all of them are simultaneously offered to him…. Actually, seeking the answer to this question is the most significant pursuit in life…. The veil comes up again and the duality returns…. In this background, we can now analyse the nature of dukha (grief)."
Ananda: Understanding the True Nature of Happiness
"The Bhagavad Gita, while describing the qualities of a wise person says…. This verse is vividly illustrated in the story of king Rantideva occurring in the Srimad Bhagavatam…. He did not believe in hoarding, was above all attachments and was highly patient…. They were all trembling due to starvation and thirst….bowed to the dogs and their owner…. What I want is only this: That I be able to go and live in the hearts of all beings and undergo sufferings on their behalf, so that they may become free from all miseries."
An Example of Living Vedanta: The Story of King Rantideva
Show More
Others Viewing
গীতা প্রবোধনী: Gita Prabodhini (Bengali)
গীতা প্রবোধনী: Gita Prabodhini (Bengali)
স্বামী রামসুখদাস (Swami Ramsukhdas)
Hardcover
$20.00
গীতা প্রবোধনী: Gita Prabodhini (Bengali)
Notations of 121 Bhajans and Prayers (Easy To Understand Notations In Actual English)
Notations of 121 Bhajans and Prayers (Easy To Understand Notations In Actual English)
$25.00
Notations of 121 Bhajans and Prayers (Easy To Understand Notations In Actual English)
भारतीय शक्ति साधना: स्वरूप एवं सिद्धांत Shakti Sadhana in India: Principles and Practice (In Hindi)
भारतीय शक्ति साधना: स्वरूप एवं सिद्धांत Shakti Sadhana in India: Principles and Practice (In Hindi)
$30.00
भारतीय शक्ति साधना: स्वरूप एवं सिद्धांत Shakti Sadhana in India: Principles and Practice (In Hindi)
लिबर्टी ब्लाउझेस: Liberty Blouses (Marathi)
लिबर्टी ब्लाउझेस: Liberty Blouses (Marathi)
दिलीप कारमपुरी (Dilip Karampuri)
Paperback
$15.00
लिबर्टी ब्लाउझेस: Liberty Blouses (Marathi)
History of Jainism (In 3 Volumes)
History of Jainism (In 3 Volumes)
K.C. Jain
Hardcover
$175.00
History of Jainism (In 3 Volumes)
Das Mahavidyas: A Contemporary Discourse on The Ten Mahavidyas
Das Mahavidyas: A Contemporary Discourse on The Ten Mahavidyas
Som Ranchan
Hardcover
$25.00
Das Mahavidyas: A Contemporary Discourse on The Ten Mahavidyas
Show More
TRUSTe online privacy certification
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2016 © Exotic India