Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
Share
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Your Cart (0)
Books > Hindu > Retelling the Ramayana: Voices from Kerala
Displaying 6048 of 6897         Previous  |  NextSubscribe to our newsletter and discounts
Retelling the Ramayana: Voices from Kerala
Retelling the Ramayana: Voices from Kerala
Description

From the Jacket:

More than any other sacred text, the Ramayana has been interpreted as a blueprint for right human action. Of the innumerable Ramayanas composed, the most prestigious is Valmiki's text.

Across several cultures though, refashioning and retelling Valmiki's influential and patriarchal epic has become a way of literary dissent in the grand tradition of Indian self questioning.

Two such voices from Kerala, included here, showcase the sophisticated cultural diversity of the region. C.N. Sreekantan Nair's play. Kanchana Sita (1961), is about the tragedy of power, and the sacrifices that adherence to dharma demands, including abandoning a chaste wife.

Sarah Joseph's Ramayana Stories (1990s) are feminist critiques of traditional narratives of women humiliated and torn apart - both psychologically and physically - by ambitious men. Joseph's style is layered and poetic, deep and intense. Both Nair and Joseph bring out the political aspects of these stories through the dialectics between victor and vanquished, man and woman, tribal and city dweller, Aryan and Dravidian.

This volume looks at the exemplary ethical deity, Rama, from a woman's point of view. Immensely readable, it will be of interest to students and general readers of South Asian literature, literature in translation, and gender studies.

About the Author:

C.N. Sreekantan Nair (1928-76), one of Kerala's most famous playwrights, experimented successfully with stage direction and concepts of theatre, wrote short stories, and edited literary journals.

Sarah Joseph (b. 1946), activist and creative writer, is a retired professor of Malayalam and Sahitya Akademi awardee.

Vasanthi Sankaranarayanan (b. 1936) is a well-known translator and researcher in film, theatre, and music.

 

CONTENTS

 

Remembering my Father vii
Author's Note xiii
Translator's Note xvii
Introduction 1
Kanchana Sita - A Play 19
Ramayana Stories 95
  Black Holes 97
  Asoka 108
  Mother Clan 117
  What is Not in the Story 126
  Jathiguptan and Janakiguptan 137
Afterword: The Ramayana in Kerala 145
Glossary Kanchana Sita 151
Glossary Ramayana Stories 155

 

Retelling the Ramayana: Voices from Kerala

Item Code:
IDE812
Cover:
Hardcover
Edition:
2005
Publisher:
Oxford University Press
ISBN:
0195666232
Language:
English
Size:
8.75" X 5.75"
Pages:
181
Other Details:
375 gms
Price:
$25.00   Shipping Free
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
Retelling the Ramayana: Voices from Kerala

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 8632 times since 1st Sep, 2010

From the Jacket:

More than any other sacred text, the Ramayana has been interpreted as a blueprint for right human action. Of the innumerable Ramayanas composed, the most prestigious is Valmiki's text.

Across several cultures though, refashioning and retelling Valmiki's influential and patriarchal epic has become a way of literary dissent in the grand tradition of Indian self questioning.

Two such voices from Kerala, included here, showcase the sophisticated cultural diversity of the region. C.N. Sreekantan Nair's play. Kanchana Sita (1961), is about the tragedy of power, and the sacrifices that adherence to dharma demands, including abandoning a chaste wife.

Sarah Joseph's Ramayana Stories (1990s) are feminist critiques of traditional narratives of women humiliated and torn apart - both psychologically and physically - by ambitious men. Joseph's style is layered and poetic, deep and intense. Both Nair and Joseph bring out the political aspects of these stories through the dialectics between victor and vanquished, man and woman, tribal and city dweller, Aryan and Dravidian.

This volume looks at the exemplary ethical deity, Rama, from a woman's point of view. Immensely readable, it will be of interest to students and general readers of South Asian literature, literature in translation, and gender studies.

About the Author:

C.N. Sreekantan Nair (1928-76), one of Kerala's most famous playwrights, experimented successfully with stage direction and concepts of theatre, wrote short stories, and edited literary journals.

Sarah Joseph (b. 1946), activist and creative writer, is a retired professor of Malayalam and Sahitya Akademi awardee.

Vasanthi Sankaranarayanan (b. 1936) is a well-known translator and researcher in film, theatre, and music.

 

CONTENTS

 

Remembering my Father vii
Author's Note xiii
Translator's Note xvii
Introduction 1
Kanchana Sita - A Play 19
Ramayana Stories 95
  Black Holes 97
  Asoka 108
  Mother Clan 117
  What is Not in the Story 126
  Jathiguptan and Janakiguptan 137
Afterword: The Ramayana in Kerala 145
Glossary Kanchana Sita 151
Glossary Ramayana Stories 155

 

Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy

Related Items

The Rendezvous Book of Kerala: 101 Must Do Things in Kerala
by Dr. Meena. T. Pillai
Paperback (Edition: 2006)
Invis Infotech Private Limited, Kerala
Item Code: NAC384
$20.00
Tolpava Koothu {Shadow Puppets of Kerala}
by G. Venu
Hardcover (Edition: 2006)
Sangeet Natak Akademi
Item Code: IDK371
$27.50
Painted Abode of Gods Mural Traditions of Kerala
by A. Ramachandran
Hardcover (Edition: 2005)
Indira Gandhi National Centre for the Arts and Vadhera Art Gallery
Item Code: IHL694
$155.00
Srauta Sacrifices in Kerala
by Dr.V.Govindan Namboodiri
Paperback (Edition: 2002)
Valsarajan P.V.,Publication Officer,University of Calicut
Item Code: IDJ012
$25.00
Western Influence on Malayalam Language and Literature
by K. M. George
Hardcover (Edition: 1998)
Sahitya Akademi
Item Code: IDD951
$25.00
Nine Gems of Sanskrit Literature (Set of Three Volumes)
by Dr. K.P.A Menon
Hardcover (Edition: 1996)
Nag Publishers
Item Code: NAG821
$50.00
Nalacandrodaya (A Critical Study and Edition)
by Dr. P. Mohammed Abdul Rahiman
Paperback (Edition: 2006)
Publications Division University of Calicut
Item Code: NAI041
$20.00
Women's Role in Kudiyattam
by L.S. Rajagopalan
Hardcover (Edition: 1997)
The Kuppuswami Sastri Research Institute, Chennai
Item Code: NAL087
$25.00
Sacred Songs of India (Set of 10 Volumes)
by V.K. Subramanian
Hardcover (Edition: 1996)
Abhinav Publications
Item Code: NAG121
$175.00
The Krsnagiti of Manaveda: A Rare Book
by C.S. Swaminathan Sudha Gopalakrishnan
Hardcover (Edition: 1997)
Indira Gandhi National Centre for the Arts
Item Code: NAC083
$50.00
Bhasa Afresh
by Dr. N.P. Unni
Hardcover (Edition: 2000)
Nag Publishers
Item Code: NAJ013
$20.00
Ascaryacudamanih (Volume1)
by Dr. K.P.A. Menon
Hardcover (Edition: 2003)
Nag Publishers
Item Code: NAI069
$18.00
Expressions of Christianity (With a Focus on India)
Paperback (Edition: 2007)
Vivekananda Kendra Prakashan Trust
Item Code: NAF031
$30.00
The Kathakali Complex (Actor, Performance and Structure)
Deal 25% Off
by Phillip Zarrilli
Hardcover (Edition: 1984)
Abhinav Publications
Item Code: IDH428
$80.00$60.00
You save: $20.00 (25%)

Testimonials

I’ve received my blue scarf and I am delighted. I am impressed by your professionalism. Thank you so much! I will place another order soon.
Celine, France
Received the consignment in time. Excellent service. I place on record your prompt service and excellent way the product was packed and sent. Kindly accept my appreciation and thanks for all those involved in this work. My prayers t the Almighty to continue the excellent service for the many more years to come. Long live EXOTIC INDIA and its employees
N.KALAICHELVAN, Tamil Nadu
A very thorough and beautiful website and webstore. I have tried for several years to get this Bhagavad Gita Home Study Course from Arshavidya and have been unable. Was so pleased to find it in your store!
George Marshall
A big fan of Exotic India. Have been for years and years. I am always certain to find exactly what I am looking for in your merchandise.
John Dash, western New York, USA
I just got my order and it’s exactly as I hoped it would be!
Nancy, USA.
It is amazing. I am really very very happy with your excellent service. I received the book today in an awesome condition. Thanks again.
Shambhu, New York.
Thank you for making available some many amazing literary works!
Parmanand Jagnandan, USA
I have been very happy with your service in selling Puranas. I have bought several in the past and am happy with the packaging and care you exhibit. Thank you for this Divine Service.
Raj, USA
Thank you very much! My grandpa received the book today and the smile you put on his face was priceless. He has been trying to order this book from other companies for months now. He only recently asked me for help and you have made this transaction so easy. My grandpa is so happy he wants to order two more copies. I am currently in the process of ordering 2 more.
Rinay, Australia
I would just let you know that today I received my order. It was packed so beautifully and what lovely service.
Caroline, Australia
TRUSTe online privacy certification
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2016 © Exotic India