Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend

Understanding the Vedas: Methodology of Interpretation - Exotic India

Article of the Month - September 2011
Viewed 32636 times since 15th Sep, 2011
The Vedas do not reveal themselves directly. They unfold their mysteries only to those who are ready to think beyond the literal meaning presented in their words. This is known in Sanskrit as 'Paroksha', or the implied meaning, which is presented indirectly, rather than as a direct understanding. This could be described as a somewhat circuitous and lengthy route by some. However, the Vedas do so to make us think, come to our own decisions, which indeed is the only way to fundamentally teach us anything.

The following are the reasons given generally for not being able to correctly understand the Vedas:

1). Sentences in the Vedas sometimes present an unclear meaning which creates doubts rather than resolve them.

2). Often they seem to contain absurdities which carry no meaning whatsoever.

3). There are mutually contradictory statements in the Vedas.

4). There is no use of studying the Vedas because they do not present anything new but repeat only that which is already well-known.


1). Unclear Meaning in the Vedas: 

Objection: There is a mantra in the Rig Veda which says:

'During creation of the world, God was perhaps under, or perhaps above.' (10.129.5)

What kind of doubtful message is this mantra propounding?

Resolution: The mantra in question does not intend to create confusion or doubt. Rather, it wishes to point out the extremely subtle nature of the Creator of the World, the Supreme God, who cannot be known with any certainty by those who are devoid of a guru and a traditional knowledge of the scriptures. While this mantra speaks metaphorically, the very next mantra spells this out clearly:

'Who can say where this world has come from? Who knows this clearly?' (Rig Veda 10.129.6)

The answer is provided in various Upanishads:


Isa Upanisad: With the Commentary of Sankaracarya (Shankaracharya)


'It is far, and also near. Far for those who are ignorant, and exceedingly near for those know God to be their own Self.' (Isha Upanishad 5)




Mundaka Upanisad: With the Commentary of Sankaracarya (Shankaracharya)

'God is far for worldly ignorant people. However, for men of wisdom, God is near.' (Mundaka Upanishad 3.1.7)




2). The Objection of There Being Absurd Matter in the Vedas:

Objection: The Black Yajurveda (Taittriya Samhita) says:

'O Grass protect him' (1.2.1.1)

'O Razor do not hurt him.' (1.2.1.1)

'O Stone which presses the Soma plant, listen to me.' (1.3.13.1)

In all these mantras, various nonliving and insentient objects are addressed as if they possess consciousness to understand what we say. How can a tuft of grass, incapable of protecting its own self protect anybody? How can a sane person address a plant, or call out to a piece of stone to hear what he is saying? Is it not absurd to confuse insentient objects with sentient ones? Is it not misleading like saying that there are two moons?

Resolution: The Vedas emphasize that everything in this world has a sentient deity identifying itself with that particular object. This is an expression of immanence of divinity. It is these presiding deities (abhimani devata) of the individual objects which are addressed to using the names of the particular objects, and not the insentient (achetan) objects themselves. The same principle is emphasized in the Brahma Sutras, the supreme text of Indian Philosophy, which says:

'The reference is to the presiding deities' (abhimani vyapadeshah tu) (Brahma Sutras 2.1.5)

Commenting on the above sutra, Shri Shankaracharya explains:

'There are passages in the Vedas in which inert elements are shown to indulge in action, for example, “the clay spoke” (Shatapatha Brahmana 6.1.3.2,4), or “the water saw” (Chandogya Upanishad 6.2.3,4). Wherever such passages occur, it is not to be assumed that the elements in question have sentience, rather, it is to be understood as a reference to their presiding deities (abhimani devata).'

3). Are There Contradictions in the Vedas?

Objection: There are obviously contradictory statements in the Vedas. At one place the Black Yajurveda (Taittriya Samhita) says:

'There is only one Rudra, and not a second.' (1.8.6.1)

At another place it is said:

'There are thousands and thousands of Rudras on this earth.' (4.5.11.1)

These two mantras, because of giving contradictory statements, cannot be said to comprise any authority, just like the following sentence uttered by a person “I am dumb by birth.” If he has never spoken in his life, how can the person do so now? The same way in which dumbness and speaking are mutually contradictory, so are the above two mantras contradictory to each other.

Resolution: The above mantras contain no contradiction. In the Brhadaranyaka Upanishad (3.9.1), the following conversation takes place between two sages:

“How many gods are there?”

“Three hundred and three”

“Good! Now tell me how many gods are truly there?”

“Thirty Three”

“Good! Tell me again how many gods are truly there?”

“Six”

“Tell me again how many gods are truly there”

“Three”

“I want to know the true number of gods”

“Two”

“Tell me again how many gods are there?”

“One and a half”

“Good! Now tell me the true number of gods”

“One”

In this revealing dialogue, the many number of gods are successively reduced to finally one God. This shows that it is the One God who assumes various forms.


Brahma Sutra Bhasya of Shankaracharya (Sanskrit Text with English Translation) Additionally, it is mentioned in the Mahabharata that a yogi, who has acquired supernatural powers, can divide himself into thousands of forms and indulge in various different actions at the same time, and can collect back all these forms into himself, just as the sun takes back all its rays within itself (Mahabharata 12.110.62). If this is possible for a mortal creature, what to say of great immortals like Rudra?
(Shri Shankaracharya's Commentary on the Brahma Sutras, 1.3.27)


4). The Vedas Present Nothing New:

Objection: There is a mantra in the Black Yajurveda saying:

'May the waters wet you' (1.2.1.1)

This mantra refers to the wetting of the hair of the Yajmana (performer of yagya), during the hair cutting ceremony in a Soma Yagya. This mantra merely repeats what is already obvious and known. It does not give any clue to something not already known to us. What kind of authority therefore can we attach to such mantras?

Resolution: Yes, even though the partial mantra quoted above does only repeat what is obvious, the full passage gives an additional information:

'May the waters wet you, giving you long life and fame.'

Now, we do know that before cutting them, one has to wet one's hair. However, what we do not know is that during the Soma Yagya, when one wets one hair, the presiding deity of water graces us with long life and fame. It is this unknown fact which the Vedas acquaint us with. The mentioning of the wetting of hair is relevant for setting the context. Actually, the Vedas are the only authority for disseminating this kind of knowledge which cannot be known by any other means.

Conclusion:

The Vedas reveal them in a graded manner. First, they create a doubt in our minds, which makes us think and ask questions. Searching for answers, we then take shelter at the feet of holy men who are not only well-versed in the traditional way of Vedic interpretation, but also living according to it. They then guide us on to the correct path of understanding and comprehending the Vedas in a manner which is comprehensive and all-inclusive. Such a method seeks to reconcile apparently conflicting statements, not discarding even a single Vedic sentence, nor preferring one section of the Vedas to the exclusion of others.

[This article is completely based on Sayana's introduction to his commentary on the Rig Veda.]



References & Further Reading:

Baba, Bhole. Shri Shankaracharya's Commentary on the Brahma Sutras with the Sub-Commentary 'Ratnaprabha' (Text and Hindi Translation), Varanasi, 2006

Bharati, Swami Paramananda. Vedanta Prabodh : Varanasi, 2010

Chaubey, Dr. Brij Bihari. Rk Sukta Mani Mala (Selected Suktas from the Rgveda Translated into Hindi): Hoshiarpur, 2010.

Date, V.H. Vedanta Explained (Samkara's Commentary on The Brahma-sutras in Two Volumes): Delhi, 1973

Gambhirananda, Swami (tr.) Brahma Sutra Bhasya of Sankaracarya: Kolkata, 2009

Goyandka, Shri Harikrishnadas. Translation of Shankaracharya's Commentary on the Eleven Upanishads (Hindi): Gorakhpur, 2006.

Gupta Som Raj. Upanisads with the Commentary of Sankaracarya, Five Volumes: Delhi

Keith, Arthur Berriedale. The Veda of the Black Yajus School Entitled Taittriya Sanhita (Two Volumes): Delhi, 1967.

Pathak, Jagannath. Sayana's Introduction to the Rig Veda (Sanskrit Text with Hindi Translation): Varanasi, 1995.

Peterson, Peter. Sayana's Preface to The Rg Veda Bhasya: Poona, 1974.

Rgveda-Samhita with the Commentary of Sayanacarya (In Five Volumes): Pune 1983

Satwalekar, Pt. Sripad Damodar. Rigveda Translated into Hindi (The Finest Translation Ever of the Rig Veda): Gujarat, 1993

Sivananda, Swami. Brahma Sutras: Rishikesh, 1999

Taittiriya Samhita, With the Commentary of Sayana (Nine Volumes): Pune, 2000

Post a Comment
 
Post Review
  • It really is amazing to realize that many do not even know that the Vedas are, much less how dramatically intense they are when fully appreciated. It is much like asking someone who the Mona Lisa was, and most could not tell you La'Gioconde. It is quite remarkable that with a little foresight of knowledge and patience, how much you can learn. Certainly in my opinion at least, and I'm sure one shared by many others, not only are the Vedas some of the most remarkable works out there, and to my knowledge, brief as it is, some of the oldest. Well written and your conclusion says it all. I would like to add that I like your comments on the fact that they do not give us what we already know. This is like saying okay this is the mantra but to bore you with the details which are already known would be like saying, hey you're an idiot... ha ha But as noted also the Vedas as like many things, it just requires one to have a little foresight, and perhaps guidance, to fully appreciate the meaning. Thus why in the end, its about culture, education and graceful learning which is obviously seen throughout the Vedas.
    by Wayne Barney (NotJustStones@Gmail.com) on 10th May 2012
Testimonials
The statues arrived yesterday. They are beautiful! Thank you!
Gregory Hancock Dance Theatre, Indiana
I have purchased several items from Exotic India: Bronze and wood statues, books and apparel. I have been very pleased with all the items. Their delivery is prompt, packaging very secure and the price reasonable.
Heramba, USA
Exotic India you are great! It's my third order and i'm very pleased with you. I'm intrested in Yoga,Meditation,Vedanta ,Upanishads,so,i'm naturally happy i found many rare titles in your unique garden! Thanks!!!
Fotis, Greece
I've just received the shawl and love it already!! Thank you so much,
Ina, Germany
The books arrived today and I have to congratulate you on such a WONDERFUL packing job! I have never, ever, received such beautifully and carefully packed items from India in all my years of ordering. Each and every book arrived in perfect shape--thanks to the extreme care you all took in double-boxing them and using very strong boxes. (Oh how I wished that other businesses in India would learn to do the same! You won't believe what some items have looked like when they've arrived!) Again, thank you very much. And rest assured that I will soon order more books. And I will also let everyone that I know, at every opportunity, how great your business and service has been for me. Truly very appreciated, Namaste.
B. Werts, USA
Very good service. Very speed and fine. I recommand
Laure, France
Thank you! As always, I can count on Exotic India to find treasures not found in stores in my area.
Florence, USA
Thank you very much. It was very easy ordering from the website. I hope to do future purchases from you. Thanks again.
Santiago, USA
Thank you for great service in the past. I am a returning customer and have purchased many Puranas from your firm. Please continue the great service on this order also.
Raghavan, USA
Excellent service. I feel that there is genuine concern for the welfare of customers and there orders. Many thanks
Jones, United Kingdom
Subscribe to our newsletter and discounts
Share with friends
Links Related to
"We assume that our happiness is the result of an interaction with external objects…. Suppose that an individual is deprived of sleep and food and pleasurable objects for a long time and then all of them are simultaneously offered to him…. Actually, seeking the answer to this question is the most significant pursuit in life…. The veil comes up again and the duality returns…. In this background, we can now analyse the nature of dukha (grief)."
Ananda: Understanding the True Nature of Happiness
"There is Rama, the son of Ayodhya's king Dasharatha in his human birth, and there is Rama's divinity, his divine aura that overwhelms the Tulasi's entire Ramacharit-manas, one manifest - with attributes, and the other, unmanifest - without attributes. With main emphasis on his majesty in South Indian tradition this crown is taller than usual. His 'khadgasana' images are usually in three modes; one with his right foot moved forward represents him in a commander's disposition ready to rush for protecting a devotee in crisis or redeem him from some calamity. Harihara, a form in which he shares with Shiva half of the body. Basically a bird Garuda is seen for ages as Vishnu's ardent devotee, a learned human being and an auspicious presence, and in iconographic tradition often conceived with a man's face, anatomy, ornaments and ensemble. The Puranas are replete with tales of Garuda's divine exploits."
Iconography of Vaishnava Images: Vishnu
"The Bhagavad Gita, while describing the qualities of a wise person says…. This verse is vividly illustrated in the story of king Rantideva occurring in the Srimad Bhagavatam…. He did not believe in hoarding, was above all attachments and was highly patient…. They were all trembling due to starvation and thirst….bowed to the dogs and their owner…. What I want is only this: That I be able to go and live in the hearts of all beings and undergo sufferings on their behalf, so that they may become free from all miseries."
An Example of Living Vedanta: The Story of King Rantideva
"She has always believed that this would redeem her of her distress….A coconut, otherwise an ordinary dried fruit or the source of edible, or at the most, beauty oil, has always been revered as an auspicious object effecting good and well-being and the food that gods most loved….The tree in the Buddhist tradition was later identified as Bodhi-tree, seated under which Buddha had attained Enlightenment….Body gestures and symptoms, signs, indications among others must have been the early man’s tools of communicating oneself and knowing and understanding the world around….Kirttimukha was initially conceived as a mystical mask….Lion does not figure in the wide range of animal toys or figurines excavated from Indus sites."
Auspicious Symbols in Indian tradition
"This middle path lies in between extreme asceticism on one side, and extreme indulgence on the other…. When standing under a Ashok tree, tired and exhausted, she raised her right hand for seeking support of a branch of the tree…. The unique balance that defined his entire life was pre-determined in this duality….One day, in the palace garden he frightened his attendants…. He ate less and less till his diet reduced to a sesame seed, and himself, to a mere skeleton…. Seven days after the attainment of enlightenment gods sent food for breaking his fast…. However, he postponed his ‘nirvana’ for three months till he visited the places he had reminiscences of."
The Light That Enlightened Millions
(The life of Buddha in the popular mind)
"One uniqueness of our Vedic religion is that it allows for salvation not only through renunciation (nivritti) but also through the path of material happiness (pravritti).... If dharma makes it mandatory that conjugal pleasure be restricted to the life partner, how is it that Krishna indulged in the amorous sport of Rasa with others' wives?.... Some stopped cooking, some stopped feeding, some stopped eating, some stopped washing clothes etc. and ran away.... Upanishads call the jiva in waking state as Vishwa and the dreaming jiva as Taijasa (Mandukya Upanishad Mantras 3-4)."
Krishna's Rasa Lila: The Vedantic Perspective
"Actually, the one who worships Bhagwan Vishnu should get rich and the one who worships Shiva should become an avadhuta like Him…. Then he works hard again to acquire wealth. I render all his efforts futile…. However, Bhagawan Vishnu is not like that, it takes longer to please Him…. As a consequence, they later harassed the great God Himself…. On the seventh day, he bathed in the holy waters of Kedarnath and began to cut his head with an axe to offer into the fire…. The boy bowed respectfully before the demon and asked…. No one who commits sin against a great person can be safe and happy in this world."
Shiva and Vishnu: A Unique Aspect of Their Worship
"But to pull this statement out of context and give it as an advice for anyone is far from correct…. But how is one to recognise the guru? Obviously, he will be able to understand the difficulties of the disciples and clarify to them the meaning of the scriptures on the basis of logic and experience…. They will have to search in their own neighbourhood only….The guru chosen by him should be at least better than himself!…. Of course, if the ideal guru whose features have been enumerated in the beginning is available, then the sadhaka should immediately go and surrender to him…. It is just like going to another teacher for higher education, after completing the education in a school."
The Qualities of a Guru and How to Find One
"Contrarily metaphysicians and theologians perceived his form as it manifested in the Upanishads and Puranas….The ‘Advaita’ philosophy also contends that the entire Creation is just the extension of One…. Dance illustrates one of the ever-first cosmic acts with which Shiva seems to have tamed violent motion and separated from it rhythm, moves that communicated emotions and states of mind – human mind and the cosmic, and disciplined and defined pace…. Unlike Vishnu who resorted to dance for accomplishing a contemplated objective, Shiva has been conceived more or less as a regular dancer performing for accomplishing an objective as also for pure aesthetic delight…. Unfurling locks of hair and his snakes floating into space portray the dynamics of the act."
Shiva, the Nataraja
"Both the Mahabharata and Shrimad Bhagavatam give a vivid description of how things are like in Kaliyuga…. The following is a list of features typical to Kaliyuga…. A man will consider only those people to be his relatives who are related to him through….The ashrams will be full of show-offs who are experts in the art of living off the food of others….. We can save ourselves from Kaliyuga."
50 Characteristics of Kaliyuga
"A man receives a wife given by the gods... Where women are revered, there the gods rejoice; but where they are not, all efforts are unfruitful…. The husband, tradition says, is the wife, They can never be cut loose from one another. This is the dharma made by Brahma himself….he king who bears patiently when those in anguish insult him will be exalted in heaven…. If the driver of a vehicle injures a man, animal or property, he needs to be punished along with the owner of the vehicle…. This in a nutshell, is the definition of suffering and happiness."
Living According to Manu: God’s Manual of Instruction for Life
"Here is a fragment from one of the most poignant episodes of Indian history…. This piece of history is from the Mahabharata…. She was dying with shame but inside, like a true kshatrani (woman of the warrior race), she was burning with anger…. I have heard that women who follow dharma were never brought before a public court….Greed is the destroyer of dharma. I do not desire a third boon…. Draupadi was as forgiving as mother earth herself…. Just then Arjuna saw his dear friend Bhagawan Krishna approaching him…. “Leave him, leave him. He is a brahmin and worthy of our worship. Their mother should not cry, like I have at the death of my children."
Analyzing the Eternal Dimensions of Dharma Through Itihasa (History)
"Whenever he gets the time, he should go and live amongst people who have given up worldly life…. A wise person should serve his body and family only to the extent that is functionally necessary…. The person who lays claim on the surplus wealth is nothing but a thief…. He should share all objects of enjoyment with everyone, right down to dogs, sinners…. Such is the attachment to one’s wife….How despicable is this body, which if buried is going to become the food of worms, or excreta if eaten by animals….Since a son is to thus revere his elders even after their death, what to say that he is expected to serve them when they are alive…. The person wishing to follow the path of dharma should steer clear of the five forms of Adharma."
Narada Teaches Yuddhishtra a Householder’s Dharma
"Her epithet in the Devi-Mahatmya is Mahalakshmi. She is the wrathful four-armed goddess of battlefield represented holding in them various weapons…. A form of Lakshmi seated over a lotus laid over a golden seat and a pair of white elephants…. Except in some classical forms in Lakshmi-Narayana imagery Lakshmi is ordinarily two-armed…. Incarnation theory is the crux of Vaishnavism. Vishnu incarnates alone but Lakshmi also incarnates in simultaneity…. Though very rare some enthused artists have conceived on Ardhanarishvara line also Vishnu’s Ardhanarishvara images."
Iconography of Vaishnava Deities: Goddess Lakshmi
"Bhishma undoubtedly is one of the central figures of the Mahabharata.…. One should not venture out too early in the morning…. But one should not go to sleep with wet feet….A person who desires to live long should never irritate the following three…. One must shun company of people who criticize the Vedas…. If we are traveling, one must find shelter inside a house…."
Living the Full Life: 50 Instructions from the Mahabharata
Show More
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2018 © Exotic India