It gives me immense pleasure to write the preface for the book "Ayurveda-Samskyta Sudha authored by Dr. Mahesh Gurudutt, intended for students of the B.A.M.S. First Year curriculum. This work is a timely and scholarly contribution that bridges classical Ayurvedic knowledge and Sanskrit grammar with clarity, depth, and pedagogical effectiveness.
The book provides a comprehensive analysis of selected chapters from the Astängalhindaya. one of the foundational texts of Ayurveda. Each chapter is meticulously examined through padaccheda (word separation), anvaya (syntactical rearrangement), and saldārtha (meanings of individual words), along with relevant grammatical explanations. This layered approach enables students to grasp both the literal and contextual meanings of classical Sanskrit verses an essential skill for any serious student of Ayurveda.
To enhance the understanding of Sanskrit grammar, the book thoughtfully incorporates examples from the field of Ayurveda itself. This integration of subject-relevant illustrations makes grammatical learning more intuitive and significantly beneficial for students of Ayurveda.
In alignment with the prescribed syllabus, the author has structured the content with an appropriate division of marks. Accordingly, a variety of evaluative tools-MCQS SAQs and LAQs have been thoughtfully crafted. These not only aid in exam preparation but also serve as effective instruments for internalizing the concepts.
Another notable feature of the book is the detailed exposition on the history of Ayurveda, which enriches the students' understanding of the philosophical and historical foundations of the discipline.
The author's dedication to presenting complex material in a student-friendly and academically rigorous manner deserves commendation. I am confident that Ayurveda-Samskyta Sudha will serve as a valuable academic resource and a guiding light for young aspirants stepping into the vast and profound world of Ayurveda.
* शाखं ज्योतिः प्रकाशार्थ" - The Sashtra should enlighten all like lamp that illuminates all directions without discrimination. The book "Sanskrit Sudha', written in English for students of Ayurveda is beyond regional linguistic barriers.
The author, Dr. Mahesh GuruDutt, coming from a traditional legacy of Sanskrit and Indian knowledge systems, has put forth commendable efforts in presenting this work with clarity and relevance.
The inclusion of Sanskrit grammar topics illustrated through Ayurvedic examples is a distinctive feature, offering immediate applicability to the study of classical Ayurvedic texts. The use of illustrated grammar lectures wherever necessary further enriches comprehension. The application of Sanskrit grammatical concepts through such as word segmentation (Padaccheda), syntax (Anvaya), meanings, and grammatical explanations through chapters of Astangaga Hridayam provide valuable insight into classical Ayurvedic literature.
I am happy to foreword this book for the benefit of undergraduate students of Ayurveda.
The English edition of Ayurveda-Samskrta Sudha has been prepared to support BAMS students in building a strong and practical foundation in Sanskrit-the language that forms the very core of Ayurvedic knowledge. Designed in alignment with the complete NCISM-prescribed syllabus, this book helps students bridge the gap between classical Sanskrit texts and modern Ayurvedic study. By integrating essential grammar topics with clear, relevant examples from Ayurveda, the book enables learners to understand both the structure and the spirit of the language.
To make classical texts more accessible, this edition presents key portions of Astanga Hrdayam through word segmentation (padaccheda), syntactic breakdown (anvaya), meanings, and concise grammatical explanations. Difficult concepts are simplified with illustrated grammar lectures wherever necessary. Students are further supported through chapter-wise summaries, exam-oriented question sets, MCQs, short-answer and long-answer questions, along with a compilation of previous years' university question papers. Additionally, simple Sanskrit summaries of Pancatantra stories enrich the learner's vocabulary and comprehension in an enjoyable manner.
With its student-friendly structure and practical approach, Ayurveda-Samskrta Sudha serves as a comprehensive learning companion, helping future Ayurvedic practitioners gain confidence in the language that preserves and transmits the wisdom of Ayurveda. This English edition is an effort to ensure that every learner-regardless of prior exposure to Sanskrit-can understand, appreciate, and apply the linguistic foundations essential for mastering Ayurvedic texts.
I express my heartfelt gratitude to my parents, Dr. (Prof.) Manmohan Sharma and Smt. Sunita Sharma, whose blessings, values, and guidance have been the foundation of my academic journey. I extend my sincere thanks to my wife, Dr. Geeta, whose unwavering support and understanding made the completion of this work possible. My deep affection also goes to my young children, Jitesh and Kanak, whose presence fills my life with joy and motivation. I am equally grateful to Mr. Naveen Kumar Gupta and Mr. Neeraj Kumar Gupta of Chaukhamba Surbharati Prakashan, Varanasi, for their cooperation, dedication, and sincere efforts in bringing this edition to students and scholars of Ayurveda.
Acupuncture & Acupressure (195)
Gem Therapy (22)
Homeopathy (509)
Massage (22)
Naturopathy (430)
Original Texts (220)
Reiki (58)
Therapy & Treatment (170)
Tibetan Healing (130)
Yoga (45)
हिन्दी (1087)
Ayurveda (3223)
Send as free online greeting card
Email a Friend
Visual Search
Manage Wishlist