Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Hindi > साहित्य > साहित्य का इतिहास > संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed Autobiography of Mahatma Gandhi
Subscribe to our newsletter and discounts
संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed Autobiography of Mahatma Gandhi
Pages from the book
संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed Autobiography of Mahatma Gandhi
Look Inside the Book
Description

तंत्रीनोंध

गांधीजी की 'आत्मकथा' जो अंग्रेजी में प्रसिद्ध हुई है; उसके असली स्वरूप मैं तथा उसमें जो 'दक्षिण अफ्रिका का सत्यागह का इतिहास' है, इन दोनों के कुल करीब एक हजार होते हैं । इन दोनों पुस्तकों के कथावस्तु को पहलीबार संक्षिप्त करके इकट्ठा करके प्रस्तुत करने का प्रयास किया गया है । क्योंकि गांधीजी की शैली ही संक्षिप्त में कहने की है इसलिये यह कार्य सरल नहीं है । बात और भी है कि वे सदा जितना उद्देशपूर्ण तथा और महत्त्वका हो उतना ही कहते हैं । अत उन्हों ने जो भी कुछ लिखा है उसमे काट-छाँट करने से पहले दो बार सोचना ही पड़ेगा।

आधुनिक पाठक गांधीजी की 'आत्मकथा' संक्षिप्त में माँगता है । उसकी इस माँग को मद्देनजर रखते हुए तथा शाला महाशालाओं के युवा विद्यार्थियों के लियें यह संक्षिप्त आवृत्ति तैयार की गई है । असल ग्रंथ का स्थान तो यह संक्षिप्त आवृत्ति कभी नहीं ले सकेगी; लेकिन ऐसी आशा रखना अवश्य अपेक्षित है कि यह संक्षेप पाठक में जिज्ञासा अवश्य उत्पन्न करेगा और बाद में अपनी अनुकूलतासे जब फुरसद मिलेगी तब वह असली ग्रंथ का अध्ययन करेगा ।

इस संक्षेप में गांधीजी के जीवन में घटी सभी महत्त्वपूर्ण घटनाओं का समावेश हो ऐसा प्रयास किया गया है, इस में भी उन घटनाओं का कि जिसका आध्यात्मिक महत्त्व है इस कारण उन्होंने पुस्तकें लिखी हैं । गांधीजी के अपने ही शब्दों को चुस्ती से पकड रखे हैं । ऐसी भी कई जगह हैं कि जहाँ संक्षिप्त करते समय शब्दों को बदलने की जरुरत मालूम पड़ी है वहाँ बदल दिये भी हैं; लेकिन यहाँ भी एक बात की सावधानी रखी गई है कि उन्होंने जो अर्थ दर्शाये हैं उसके अथ में कोई परिवर्तन ना हो । संक्षिप्त करते समय महादेवभाई देसाई द्वारा तैयार किया गया ग्रंथ 'माय अर्ली लाईफ' विशेष उपयोगी हुआ था ।

प्रस्तावना

आत्मकथा लिखने का मेरा आशय नहीं है । मुझे तो आत्मकथा के बहाने सत्य के जो अनेक प्रयोग मैंने किये हैं उसकी कथा लिखनी है । उसमें मेरा जीवन ओतप्रोत होने के कारण कथा एक जीवन वृत्तांत जैसी बन जायेगी यह सही है; लेकिन उसके हर पन्ने पर मेरे प्रयोग ही प्रकट हों तो मैं स्वयं इस कथा को निर्दोष मानूंगा मैं ऐसा मानता हूँ कि मेरे सब प्रयोगों का पूरा लेखा जनता के सामने रहे, तो वह लाभदायक सिद्ध होगा अथवा यों समझिये कि यह मेरा मोह है । राजीनीति के क्षेत्रमें हुए मेरे प्रयोगों को तो अब हिंदुस्तान जानता है; लेकिन मेरे आध्यात्मिक प्रयोगों का, जिन्हें मैं ही जान सकता हूँ और जिनके कारण राजनीति के क्षेत्र में मैरी शक्ति भी जन्मी है, उन प्रयोगोंका वर्णन करना मुझे अवश्य ही अच्छा लगेगा । अगर ये प्रयोग सचमुच आध्यात्मिक हैं तो इनमें गर्व करने की गुंजाईश ही नहीं । इनसे तो केवल नम्रता की ही वृद्धि होगी । ज्यों ज्यों मैं अपने भूतकाल के जीवन पर दृष्टि डालता जाता हूँ त्यों त्यों अपनी अल्पता स्पष्ट ही देख सकता हूँ ।

मुझे जो करना हैँ. तीस वर्षों से मैं जिसकी आतुर भाव से रट लगाये हुए हूँ वह तो आत्मदर्शन हैँ, ईश्वर का साक्षात्कार है, मोक्ष है । मेरे सारे काम इसी दृष्टि से होते हैं । मेरा सब लेखन भी इसी दृष्टि से होता है; और मेरा राजनीति के क्षेत्र में पडना भी इसी वस्तु के अधीन है । लेकिन ठेठ सै ही मेरा यह मत रहा है कि जो एक के लिए शक्य है, वह सबके लिए भी शक्य है । इस कारण मेरे प्रयोग रवानगी नहीं हुए । नहीं रहे । उन्हें सब देख सकें तो मुझे नहीं लगता कि उससे उनकी आध्यात्मिकता कम होगी । ऐसी कुछ चीजें अवश्य हैं कि जिन्हें आत्मा ही जानती है; जौ आत्मा में ही समा जाती हैं । परंतु ऐसी वस्तु देना यह मेरी शक्ति से परेकी बात है । मेरे प्रयोगों में आध्यात्मिकता का मतलब है नैतिक, धर्मका अर्थ है नीति; आत्मा की दृष्टि से पाली गई नीति ही धर्म है ।

इसलिए जिन वस्तुओं का निर्णय बालक, नौजवान और बूढ़े करते हैं और कर सकते हैं; इस कथा में उन्ही वस्तुओं का समावेश होगा । अगर ऐसी कथा मैं तटस्थ भाव सै निरभिमान रहकर लिख सकूँ, तो उसमें सै दूसरे प्रयोग करनेवालों को कुछ सामग्री मिलेगी । इन प्रयोगोके बारे में मैं किसी भी प्रकारकी संपूर्णता का दावा नहीं करता । जिस तरह वैज्ञानिक अपने प्रयोग अतिशय नियमापूर्वक, विचारापूर्वक और बारीकी से करता है; फिर भी उनसे उत्पन्न परिणामों को वह अन्तिम नहीं कहता अथवा वे परिणाम सत्य ही हैं इस बारे में-भी वह साशंक नहीं तो तटस्थ अवश्य रहता है, अपने प्रयोगों के विषय में मेरा भी वैसा ही दावा है । मैंने रय आत्म- निरीक्षण किया है; (रक- एक भावकी जाँच की है, उसका पृथक्करण किया है । किन्तु उसमें से निकले दूर परिणाम सबके लिए अंतिम ही हैं, वे सच हैं अथवा वे ही सच हैं, ऐसा दावा मैं कभी करना नहीं चाहता । ही, यह दावा मैं अवश्य करता हूँ कि मेरी दृष्टिसे ये सच हैं और इस समय तो अंतिम जैसे ही मालूम होते हैं । अगर न मालूम हों तो मुझे उनके सहारे कोई-भी कार्य खडा नहीं करना चाहिए । लेकिन मैं तो पग-पग पर जिन-जिन वस्तुओं को देखता हूँ उनके त्याज्य और ग्राह्य ऐसे दो भाग कर लेता हूँ और जिन्हें ग्राह्य समझता हूँ उनके अनुसार अपना आचरण बना लेता हूँ । और जब तक इस तरह बना हुआ आचरण मुझे अर्थात् मेरी बुद्धि को और आत्मा को संतोष देता है, तब तक मुझे उसके शुभ परिणामों के बारे में अविचलित विश्वास रखना ही चाहिए । मैं तो सिर्फ यह चाहता हूँ कि उनमें बताये गये प्रयोगों को दृष्टान्तरूप मानकर सब अपने - अराने प्रयोग यथाशक्ति और यथामति करें । मुझे विश्वास है कि इस संकुचित क्षेत्र में आत्मकथा के मेरे लेखों से बहुत कुछ मिल सकेगा क्योंकि कहने योग्य एक भी बात मैं छिपाऊँगा नहीं । मुझे आशा है कि मैं अपने दोषों का खयाल पाठकों को पूरी तरह दे सकूँगा । मुझे सत्य के शास्रीय प्रयोगों का वर्णन करना है; मैं कितना भला हूँ इसका वर्णन करने की मेरी तनिक भी इच्छा नहीं है । जिस गज से स्वयं मैं अपने को मापना चाहता हूँ और जिसका उपयोग हम सबको अपने- अपने विषय में करना चाहिए, उसके अनुसार तो मैं अवश्य कहूँगा कि 'उनसे' तो अभी भी मैं दूर हूँ।

अनुक्रमणिका

 

तंत्रीनोंध

3

 

प्रकाशका निवेदन

4

 

प्रस्तावना

5

भाग-1

बचपन और युवावस्था

1-26

भाग-2

लंडनमें विद्यार्थीके रूप में

29-44

भाग-3

भारत में बारिस्टर के रूप में

47-50

भाग-4

दक्षिण अफ्रिका में

55-78

भाग-5

हिंद की मुलाकात

81

भाग-6

वापस दक्षिण अफ्रिका

84-99

भाग-7

देश में

102-107

भाग-8

दक्षिण अफ्रिका में

109-158

भाग-9

विलायत तथा लड़ाई

162

भाग-10

देश में और साबरमती आश्रमकी स्थापना

164-167

भाग-11

चंपारण

171-180

भाग-12

अहमदाबाद का मजदूर

182-183

भाग-13

खेड़ा सत्याग्रह

186-189

भाग-14

रंगरूटों की भारती

191-194

भाग-15

रॉलेट एक्ट और राजनीति में प्रवेश

198-206

भाग-16

खादीका जन्म

209-213

Sample Page


संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed Autobiography of Mahatma Gandhi

Item Code:
NZD082
Cover:
Paperback
Edition:
2007
ISBN:
8172293593
Language:
Hindi
Size:
7.0 inch X 4.5 inch
Pages:
224
Other Details:
Weight of the Book: 155 gms
Price:
$8.00   Shipping Free
Usually ships in 15 days
Look Inside the Book
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed Autobiography of Mahatma Gandhi
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 8753 times since 4th Jul, 2014

तंत्रीनोंध

गांधीजी की 'आत्मकथा' जो अंग्रेजी में प्रसिद्ध हुई है; उसके असली स्वरूप मैं तथा उसमें जो 'दक्षिण अफ्रिका का सत्यागह का इतिहास' है, इन दोनों के कुल करीब एक हजार होते हैं । इन दोनों पुस्तकों के कथावस्तु को पहलीबार संक्षिप्त करके इकट्ठा करके प्रस्तुत करने का प्रयास किया गया है । क्योंकि गांधीजी की शैली ही संक्षिप्त में कहने की है इसलिये यह कार्य सरल नहीं है । बात और भी है कि वे सदा जितना उद्देशपूर्ण तथा और महत्त्वका हो उतना ही कहते हैं । अत उन्हों ने जो भी कुछ लिखा है उसमे काट-छाँट करने से पहले दो बार सोचना ही पड़ेगा।

आधुनिक पाठक गांधीजी की 'आत्मकथा' संक्षिप्त में माँगता है । उसकी इस माँग को मद्देनजर रखते हुए तथा शाला महाशालाओं के युवा विद्यार्थियों के लियें यह संक्षिप्त आवृत्ति तैयार की गई है । असल ग्रंथ का स्थान तो यह संक्षिप्त आवृत्ति कभी नहीं ले सकेगी; लेकिन ऐसी आशा रखना अवश्य अपेक्षित है कि यह संक्षेप पाठक में जिज्ञासा अवश्य उत्पन्न करेगा और बाद में अपनी अनुकूलतासे जब फुरसद मिलेगी तब वह असली ग्रंथ का अध्ययन करेगा ।

इस संक्षेप में गांधीजी के जीवन में घटी सभी महत्त्वपूर्ण घटनाओं का समावेश हो ऐसा प्रयास किया गया है, इस में भी उन घटनाओं का कि जिसका आध्यात्मिक महत्त्व है इस कारण उन्होंने पुस्तकें लिखी हैं । गांधीजी के अपने ही शब्दों को चुस्ती से पकड रखे हैं । ऐसी भी कई जगह हैं कि जहाँ संक्षिप्त करते समय शब्दों को बदलने की जरुरत मालूम पड़ी है वहाँ बदल दिये भी हैं; लेकिन यहाँ भी एक बात की सावधानी रखी गई है कि उन्होंने जो अर्थ दर्शाये हैं उसके अथ में कोई परिवर्तन ना हो । संक्षिप्त करते समय महादेवभाई देसाई द्वारा तैयार किया गया ग्रंथ 'माय अर्ली लाईफ' विशेष उपयोगी हुआ था ।

प्रस्तावना

आत्मकथा लिखने का मेरा आशय नहीं है । मुझे तो आत्मकथा के बहाने सत्य के जो अनेक प्रयोग मैंने किये हैं उसकी कथा लिखनी है । उसमें मेरा जीवन ओतप्रोत होने के कारण कथा एक जीवन वृत्तांत जैसी बन जायेगी यह सही है; लेकिन उसके हर पन्ने पर मेरे प्रयोग ही प्रकट हों तो मैं स्वयं इस कथा को निर्दोष मानूंगा मैं ऐसा मानता हूँ कि मेरे सब प्रयोगों का पूरा लेखा जनता के सामने रहे, तो वह लाभदायक सिद्ध होगा अथवा यों समझिये कि यह मेरा मोह है । राजीनीति के क्षेत्रमें हुए मेरे प्रयोगों को तो अब हिंदुस्तान जानता है; लेकिन मेरे आध्यात्मिक प्रयोगों का, जिन्हें मैं ही जान सकता हूँ और जिनके कारण राजनीति के क्षेत्र में मैरी शक्ति भी जन्मी है, उन प्रयोगोंका वर्णन करना मुझे अवश्य ही अच्छा लगेगा । अगर ये प्रयोग सचमुच आध्यात्मिक हैं तो इनमें गर्व करने की गुंजाईश ही नहीं । इनसे तो केवल नम्रता की ही वृद्धि होगी । ज्यों ज्यों मैं अपने भूतकाल के जीवन पर दृष्टि डालता जाता हूँ त्यों त्यों अपनी अल्पता स्पष्ट ही देख सकता हूँ ।

मुझे जो करना हैँ. तीस वर्षों से मैं जिसकी आतुर भाव से रट लगाये हुए हूँ वह तो आत्मदर्शन हैँ, ईश्वर का साक्षात्कार है, मोक्ष है । मेरे सारे काम इसी दृष्टि से होते हैं । मेरा सब लेखन भी इसी दृष्टि से होता है; और मेरा राजनीति के क्षेत्र में पडना भी इसी वस्तु के अधीन है । लेकिन ठेठ सै ही मेरा यह मत रहा है कि जो एक के लिए शक्य है, वह सबके लिए भी शक्य है । इस कारण मेरे प्रयोग रवानगी नहीं हुए । नहीं रहे । उन्हें सब देख सकें तो मुझे नहीं लगता कि उससे उनकी आध्यात्मिकता कम होगी । ऐसी कुछ चीजें अवश्य हैं कि जिन्हें आत्मा ही जानती है; जौ आत्मा में ही समा जाती हैं । परंतु ऐसी वस्तु देना यह मेरी शक्ति से परेकी बात है । मेरे प्रयोगों में आध्यात्मिकता का मतलब है नैतिक, धर्मका अर्थ है नीति; आत्मा की दृष्टि से पाली गई नीति ही धर्म है ।

इसलिए जिन वस्तुओं का निर्णय बालक, नौजवान और बूढ़े करते हैं और कर सकते हैं; इस कथा में उन्ही वस्तुओं का समावेश होगा । अगर ऐसी कथा मैं तटस्थ भाव सै निरभिमान रहकर लिख सकूँ, तो उसमें सै दूसरे प्रयोग करनेवालों को कुछ सामग्री मिलेगी । इन प्रयोगोके बारे में मैं किसी भी प्रकारकी संपूर्णता का दावा नहीं करता । जिस तरह वैज्ञानिक अपने प्रयोग अतिशय नियमापूर्वक, विचारापूर्वक और बारीकी से करता है; फिर भी उनसे उत्पन्न परिणामों को वह अन्तिम नहीं कहता अथवा वे परिणाम सत्य ही हैं इस बारे में-भी वह साशंक नहीं तो तटस्थ अवश्य रहता है, अपने प्रयोगों के विषय में मेरा भी वैसा ही दावा है । मैंने रय आत्म- निरीक्षण किया है; (रक- एक भावकी जाँच की है, उसका पृथक्करण किया है । किन्तु उसमें से निकले दूर परिणाम सबके लिए अंतिम ही हैं, वे सच हैं अथवा वे ही सच हैं, ऐसा दावा मैं कभी करना नहीं चाहता । ही, यह दावा मैं अवश्य करता हूँ कि मेरी दृष्टिसे ये सच हैं और इस समय तो अंतिम जैसे ही मालूम होते हैं । अगर न मालूम हों तो मुझे उनके सहारे कोई-भी कार्य खडा नहीं करना चाहिए । लेकिन मैं तो पग-पग पर जिन-जिन वस्तुओं को देखता हूँ उनके त्याज्य और ग्राह्य ऐसे दो भाग कर लेता हूँ और जिन्हें ग्राह्य समझता हूँ उनके अनुसार अपना आचरण बना लेता हूँ । और जब तक इस तरह बना हुआ आचरण मुझे अर्थात् मेरी बुद्धि को और आत्मा को संतोष देता है, तब तक मुझे उसके शुभ परिणामों के बारे में अविचलित विश्वास रखना ही चाहिए । मैं तो सिर्फ यह चाहता हूँ कि उनमें बताये गये प्रयोगों को दृष्टान्तरूप मानकर सब अपने - अराने प्रयोग यथाशक्ति और यथामति करें । मुझे विश्वास है कि इस संकुचित क्षेत्र में आत्मकथा के मेरे लेखों से बहुत कुछ मिल सकेगा क्योंकि कहने योग्य एक भी बात मैं छिपाऊँगा नहीं । मुझे आशा है कि मैं अपने दोषों का खयाल पाठकों को पूरी तरह दे सकूँगा । मुझे सत्य के शास्रीय प्रयोगों का वर्णन करना है; मैं कितना भला हूँ इसका वर्णन करने की मेरी तनिक भी इच्छा नहीं है । जिस गज से स्वयं मैं अपने को मापना चाहता हूँ और जिसका उपयोग हम सबको अपने- अपने विषय में करना चाहिए, उसके अनुसार तो मैं अवश्य कहूँगा कि 'उनसे' तो अभी भी मैं दूर हूँ।

अनुक्रमणिका

 

तंत्रीनोंध

3

 

प्रकाशका निवेदन

4

 

प्रस्तावना

5

भाग-1

बचपन और युवावस्था

1-26

भाग-2

लंडनमें विद्यार्थीके रूप में

29-44

भाग-3

भारत में बारिस्टर के रूप में

47-50

भाग-4

दक्षिण अफ्रिका में

55-78

भाग-5

हिंद की मुलाकात

81

भाग-6

वापस दक्षिण अफ्रिका

84-99

भाग-7

देश में

102-107

भाग-8

दक्षिण अफ्रिका में

109-158

भाग-9

विलायत तथा लड़ाई

162

भाग-10

देश में और साबरमती आश्रमकी स्थापना

164-167

भाग-11

चंपारण

171-180

भाग-12

अहमदाबाद का मजदूर

182-183

भाग-13

खेड़ा सत्याग्रह

186-189

भाग-14

रंगरूटों की भारती

191-194

भाग-15

रॉलेट एक्ट और राजनीति में प्रवेश

198-206

भाग-16

खादीका जन्म

209-213

Sample Page


Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to संक्षिप्त आत्मकथा: Condensed... (Hindi | Books)

The Un-Gandhian Gandhi (The Life and Afterlife of The Mahatma)
by Claude Markovits
Paperback (Edition: 2007)
Permanent Black
Item Code: NAF880
$23.50
Add to Cart
Buy Now
Gandhi Speaks (The Mahatma’s Words for Children)
by M.K. Gandhi
Paperback (Edition: 2009)
Puffin Books
Item Code: NAJ388
$13.00
Add to Cart
Buy Now
From The Pages of The Hindu
by V.Ramamurthy
Paperback (Edition: 2012)
Kasturi and Sons Ltd
Item Code: NAK130
$47.00
Add to Cart
Buy Now
Mahatma Gandhi and Satyagraha
Deal 20% Off
by Y.P.Anand and B.R.Nanda
Paperback (Edition: 2006)
National Gandhi Museum
Item Code: NAJ522
$11.00$8.80
You save: $2.20 (20%)
Add to Cart
Buy Now
An Autobiography (The Story of My Experiments with Truth)
Deal 20% Off
by M.K. Gandhi
Paperback (Edition: 2009)
Prakash Books India Pvt. Ltd.
Item Code: IHL495
$16.00$12.80
You save: $3.20 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Gandhigiri: Inspirations From The Mahatma For Today (A Book of Quotations)
Paperback (Edition: 2011)
Bennett, Coleman and Co. Ltd.
Item Code: NAC779
$11.00
Add to Cart
Buy Now
Nivedan (The Autobiography of Dharmanand Kosambi)
by Meera Kosambi
Paperback (Edition: 2011)
Permanemt Black
Item Code: NAH530
$29.00
SOLD
Putchalapalli Sundarayya (An Autobiography)
by Atlury Murali
Paperback (Edition: 2009)
National Book Trust
Item Code: NAG308
$19.00
Add to Cart
Buy Now
Pilgrims of the Stars (Autobiography of Two Yogis)
Item Code: IDK424
$31.00
Add to Cart
Buy Now
Changiya Rukh : Against The Night (An Autobiography)
Item Code: NAL066
$31.00
Add to Cart
Buy Now
The Oxford India Gandhi (Essential Writings)
Deal 14% Off
Item Code: IDK143
$77.00$66.22
You save: $10.78 (14%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Over the years, I have purchased several statues, wooden, bronze and brass, from Exotic India. The artists have shown exquisite attention to details. These deities are truly awe-inspiring. I have been very pleased with the purchases.
Heramba, USA
The Green Tara that I ordered on 10/12 arrived today.  I am very pleased with it.
William USA
Excellent!!! Excellent!!!
Fotis, Greece
Amazing how fast your order arrived, beautifully packed, just as described.  Thank you very much !
Verena, UK
I just received my package. It was just on time. I truly appreciate all your work Exotic India. The packaging is excellent. I love all my 3 orders. Admire the craftsmanship in all 3 orders. Thanks so much.
Rajalakshmi, USA
Your books arrived in good order and I am very pleased.
Christine, the Netherlands
Thank you very much for the Shri Yantra with Navaratna which has arrived here safely. I noticed that you seem to have had some difficulty in posting it so thank you...Posting anything these days is difficult because the ordinary postal services are either closed or functioning weakly.   I wish the best to Exotic India which is an excellent company...
Mary, Australia
Love your website and the emails
John, USA
I love antique brass pieces and your site is the best. Not only can I browse through it but can purchase very easily.
Indira, USA
Je vis à La Martinique dans les Caraïbes. J'ai bien reçu votre envoi 'The ten great cosmic Powers' et Je vous remercie pour la qualité de votre service. Ce livre est une clé pour l’accès à la Connaissance de certains aspects de la Mère. A bientôt
GABRIEL-FREDERIC Daniel
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2020 © Exotic India