Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > THE CROOKED LINE
Subscribe to our newsletter and discounts
THE CROOKED LINE
THE CROOKED LINE
Description
From the Back of the Book

An emotionally deprived childhood with siblings, ayahs, parents and servants convinces Shaman that she is destined to remain unloved. She suffers a traumatic separation from her wet-nurse Unna, then her older sister, Bari Apa. She grows up mutinous with no regard for convention.

Shaman forms deep friendships in school and college, but is unable to come to terms with her sexuality. By the time she marries an Irish Army Captain her passionate nature has been corroded by years of denial and disappointment.

In The Crooked Line, Ismat Chughtai, reveals the core of female psyche. She exposes all. She draws upon all aspects of female experience and tells her tale with incomparable skill. In her effort to seek and define connections between culture and female experience, Chughtai dissects custom and ritual with a keenly discerning eye and sharp turn of phrase.

"Long before feminism and Simone de Beauvoir were available to women writers here, Ismat Chughtai had her finger on the Pulse of a changing cosmos.

About the Author

Ismat Chughtai was born in Badayun in 1915. She was the first Muslim woman in India to gain both a BA and a degree in teaching.

In 1941 she wrote and published The Quilt, a story about a neglected housewife's erotic relationship with her maid. Charged with writing pornography, she underwent a trial in Lahore which lasted two years until the case was finally dropped. The Quilt has been published in one of her several collections of short stories. Ismat Chughtai also wrote novellas, novels, plays and essays. With her husband, Shahid Latif, a film director, whom she married against her family's wishes in 1942, she produced and co-directed six films, and produced a further six independently after her husband's death.

The Crooked Line is he magnum opus, written in the early 1940s; it remains one of the most important novels to date by a subcontinental woman writer.

She received a number of literary awards, the last being the Iqbal Samman Award for Literature in 1989.

Ismat Chughtai died in Bombay in 1991.

About the Translator

Tahira Naqvi gained a BA in English Literature from Lahore College for Women in Pakistan, and an MA in psychology from Punjab University. She has taught for a number of years, and since 1983 has Adjunct Instructor of English at Western Connecticut State University.

She has translated a substantial body of work from the Urdu, including Ismat Chughtaia's 'The Quilt' and many of her other stories. As well as writing her own fiction, Tahira Naqvi has also contributed academic papers on socio-cultural themes, and on the challenges of translation.

Introduction

In The Crooked Line, Ismat Chughtai, one of Urdu's boldest and most outspoken writers, cuts to the core of the female psyche, exposing it layer by layer in her searing, candid style as no other writer of the Indian subcontinent, male or female, has done before or since. She leaves out very little. Relationships of women with each other within the sphere of the extended family, the dynamics of a nascent female identity as it reveals itself in relationships between young girls grappling with sexual urges in an environment dominated by a female presence, relationships between women and men, the connection between women and their social and political milieu there is hardly any aspect of female experience that Chughtai does not draw upon in The Crooked Line. The narrative, drawing heavily on Ismat Chughtai's own experiences of Shaman, beginning with her birth as the tenth and youngest child in a middle-class Muslim family where traditional mores and cultural constraints maintain an oppressive hold on the lives an behaviour of all its members. But the narrative functions only as a vehicle whereby Ismat Chughtai exposes the social cultural conflicts and the psychosexual determinants that govern the development of female consciousness.

THE CROOKED LINE

Item Code:
IDF988
Cover:
Paperback
Edition:
1995
Publisher:
ISBN:
8185107556
Language:
English
Size:
8.1" X 5.2"
Pages:
374
Other Details:
Weight of the Book: 460 gms
Price:
$25.00   Shipping Free
Notify me when this item is available
Notify me when this item is available
You will be notified when this item is available
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
THE CROOKED LINE

Verify the characters on the left

From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 7894 times since 2nd Oct, 2008
From the Back of the Book

An emotionally deprived childhood with siblings, ayahs, parents and servants convinces Shaman that she is destined to remain unloved. She suffers a traumatic separation from her wet-nurse Unna, then her older sister, Bari Apa. She grows up mutinous with no regard for convention.

Shaman forms deep friendships in school and college, but is unable to come to terms with her sexuality. By the time she marries an Irish Army Captain her passionate nature has been corroded by years of denial and disappointment.

In The Crooked Line, Ismat Chughtai, reveals the core of female psyche. She exposes all. She draws upon all aspects of female experience and tells her tale with incomparable skill. In her effort to seek and define connections between culture and female experience, Chughtai dissects custom and ritual with a keenly discerning eye and sharp turn of phrase.

"Long before feminism and Simone de Beauvoir were available to women writers here, Ismat Chughtai had her finger on the Pulse of a changing cosmos.

About the Author

Ismat Chughtai was born in Badayun in 1915. She was the first Muslim woman in India to gain both a BA and a degree in teaching.

In 1941 she wrote and published The Quilt, a story about a neglected housewife's erotic relationship with her maid. Charged with writing pornography, she underwent a trial in Lahore which lasted two years until the case was finally dropped. The Quilt has been published in one of her several collections of short stories. Ismat Chughtai also wrote novellas, novels, plays and essays. With her husband, Shahid Latif, a film director, whom she married against her family's wishes in 1942, she produced and co-directed six films, and produced a further six independently after her husband's death.

The Crooked Line is he magnum opus, written in the early 1940s; it remains one of the most important novels to date by a subcontinental woman writer.

She received a number of literary awards, the last being the Iqbal Samman Award for Literature in 1989.

Ismat Chughtai died in Bombay in 1991.

About the Translator

Tahira Naqvi gained a BA in English Literature from Lahore College for Women in Pakistan, and an MA in psychology from Punjab University. She has taught for a number of years, and since 1983 has Adjunct Instructor of English at Western Connecticut State University.

She has translated a substantial body of work from the Urdu, including Ismat Chughtaia's 'The Quilt' and many of her other stories. As well as writing her own fiction, Tahira Naqvi has also contributed academic papers on socio-cultural themes, and on the challenges of translation.

Introduction

In The Crooked Line, Ismat Chughtai, one of Urdu's boldest and most outspoken writers, cuts to the core of the female psyche, exposing it layer by layer in her searing, candid style as no other writer of the Indian subcontinent, male or female, has done before or since. She leaves out very little. Relationships of women with each other within the sphere of the extended family, the dynamics of a nascent female identity as it reveals itself in relationships between young girls grappling with sexual urges in an environment dominated by a female presence, relationships between women and men, the connection between women and their social and political milieu there is hardly any aspect of female experience that Chughtai does not draw upon in The Crooked Line. The narrative, drawing heavily on Ismat Chughtai's own experiences of Shaman, beginning with her birth as the tenth and youngest child in a middle-class Muslim family where traditional mores and cultural constraints maintain an oppressive hold on the lives an behaviour of all its members. But the narrative functions only as a vehicle whereby Ismat Chughtai exposes the social cultural conflicts and the psychosexual determinants that govern the development of female consciousness.

Post a Comment
 
Post Review
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to THE CROOKED LINE (Language and Literature | Books)

Tapasya: A Historic Live Performance P.T. C.R. Vyas (Vol.2) (DVD)
Pt. C. R. Vyas
Sony & Bmg (2006)
Item Code: ICR397
$40.00
Add to Cart
Buy Now
Ray's The Masterpieces : Satyajit Ray a Journey (Set of 10 DVDs)
Satyajit Ray
Angel Digital Premium (2011)
Item Code: IZZ669
$125.00
Add to Cart
Buy Now
The Lotus Handprints of Lord Caitanya Mahaprabhu
Water Color on Paper
9.5" X 7.0"
Item Code: HU25
$55.00
Backorder
Backorder
The Lotus Handprints of Sri Nityananda Prabhu
Water Color on Paper
9.5" X 7.0"
Item Code: HU22
$55.00
Backorder
Backorder
Large Size Buddha in the Abhaya Mudra
Brass Statue
2.5 ft X 2.1 ft X 1.3 ft
33 Kg
Item Code: ZX19
$1150.00
Backorder
Backorder
Religion and Folklore of Northern India
by William Crooke
Paperback (Edition: 2005)
Rupa Publications Pvt Ltd
Item Code: NAE425
$30.00
Add to Cart
Buy Now
The Penguin Book of Schooldays: Recess
by Palash Krishna Mehrotra
Paperback (Edition: 2008)
Penguin Books India
Item Code: IHL374
$25.00
Add to Cart
Buy Now
Ismat (Her Life, Her Times)
by Sukrita Paul Kumar & Sadique
Paperback (Edition: 2012)
Katha
Item Code: NAG944
$40.00
Add to Cart
Buy Now
Masooma (A Novel)
by Ismat Chughtai
Paperback (Edition: 2011)
Kali for Women
Item Code: NAD091
$20.00
Add to Cart
Buy Now
Ismat Chughtai: A Life in Words: Memoirs
by M. Asaduddin
Hardcover (Edition: 2012)
Penguin Books
Item Code: NAC992
$35.00
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Thank you for existing and sharing India's wonderful heritage and legacy to the world.
Angela, UK
Dear sir/sirs, Thanks a million for the two books I ordered on your website. I have got both of them and they are very much helpful for my paper writing.
Sprinna, China
Exotic India has excellent and speedy service.
M Sherman, USA
Your selection of books is impressive and unique in USA. Thank you.
Jaganath, USA
Exotic India has the best selection of Hindu/Buddhist Gods and Goddesses in sculptures and books of anywhere I know.
Michael, USA
Namaste, I received my package today. My compliments for your prompt delivery. The skirts I ordered are absolutely beautiful! Excellent tailoring and the fit is great. I will be ordering from you again. Best Regards.
Eileen
I’ve received the package 2 days ago. The painting is as beautiful as I whished! I’m very interesting in history, art and culture of India and I’m studing his civilization; so I’ve visited Rajasthan, Gujarat, Tamil Nadu and Kerala in theese years. I’m a draftwoman , so I like collect works of extraordinary arts and crafts of villages, that must be protected and helped. In a short time I’ll buy some others folk painting, as Madhubani , Kalamkari and – if it’s possible – Phad. In the meanwhile, I’m very happy to have in my home a work of your great artist. Namaste, Namaskara.
Laura, Italy.
I must compliment you on timely delivery for this order. I was very impressed. Consequently, I have just placed another large order of beads and look forward to receiving these on time as well.
Charis, India
Bonjour, je viens de recevoir ma statue tête de Bouddha en cuivre. elle est magnifique et correspond exactement à la photo. Emballage très épais et protecteur, arrivé intact. Délai de livraison de 8 jours, parfait. Votre service commercial est très réactif et courtois. Je suis donc très satisfait et je tiens à le dire. Merci.
Yves, France
I was thrilled with the Tribal Treasure Box. Your customer service is outstanding. Shopping with you is like being back in India.
Yvonne, USA
TRUSTe
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2018 © Exotic India