फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ की शायरी - उर्दू हिन्दी रोमन लिपि व अँग्रेज़ी अनुवाद सहित (Poetry of Faiz Ahmad Faiz) (Urdu, Hindi text with transliteration and English translation)

$35
FREE Delivery
Quantity
Delivery Ships in 1-3 days
Item Code: IDF998
Author: Khwaja Tariq Mahmood
Publisher: Star Publications Pvt. Ltd.
Language: Urdu, Hindi text with transliteration and English translation
Edition: 2018
ISBN: 8176500445
Pages: 247
Cover: Hardcover
Other Details 8.6" X 5.7"
Weight 570 gm
Fully insured
Fully insured
Shipped to 153 countries
Shipped to 153 countries
More than 1M+ customers worldwide
More than 1M+ customers worldwide
100% Made in India
100% Made in India
23 years in business
23 years in business
Book Description
From the Jacket

Born in Sialkot in 1911, Faiz Ahmad Faiz was brought up in a religious and scholarly family. He did his MA in Arabic from Government College Lahore, but was very much influenced by Urdu writers and scholars like Pitras Bukhari, Maulana Abdul Majid Salik, and Pandit Hari Chand Akhter etc. In 1936, he became the Secretary of Anjuman Taraqi-pasand Musanfeen, and his first poetry collection Naqsh-e-Faryadi was published in 1941. He traveled comprehensively to different parts of the world. His other prominent collections included 'Dast-e-Saba' 'Zindan-Nama'.

The present book includes a representative collection of Faiz's poetry, and in being presented with text in Urdu, Hindi and Roman script alongwith English poetic translation by Khwaja Tariq Mahmood.

About the Translator

Khwaja Tariq Mahmood born in 1927 at Chakwal, graduated in engineering from the Punjab University in 1947. He was commissioned in January 1948 in Corps of Electrical and Mechanical Engineering, Pakistan Army, and retired as brigadier in 1979. He graduated from Staff College, Quetta in 1956, and from Royal Military College of Science, Shrivenham, U.K. in 1960-61. He took his law degree in 1977 from Punjab University and Master's degree in International Relations in 1985 from University of Southern California, U.S.A.

Because of his great interest in Urdu poetry, Khwaja Tariq Mahmood has already compiled and translated the following collections:

SELECTION FROM DIWAN-E-GHALIB
POEMS OF SAHITR LUDHIANVI
POETRY OF ALLAMA IQBAL
POWTRY OF FAIZ AHMAD FAIZ

which are due to be released very shortly.

CONTENTS

Ghazal 12
First Love 16
In the Market Place 24
For You I Wait 28
Speak Out 32
Supplication 36
Loneliness 40
The Ultimate 44
Ghazal 52
Yusf's Court 56
When 60
Two Verses 64
Tonight 68
The Sick 76
Nigh of Waiting 80
A Verses 84
Two Verses 88
Till When 92
World View 96
Prayer 100
O God Almighty 108
Lyric 116
Punjabi Ghazal 124
Ghazal 132
Ghazal 136
Ghazal 140
Ghazal 144
Again it Returned 148
Entreat 152
Day of Fortune 156
Ghazal 160
Way to Life 164
Vision 168
Ghazal 172
Your Face 176
Both the Worlds 180
This Season 184
Ghazal 188
Ghazal 192
Kept You in Mind 196
Love Intent 200
Ghazal 204
No Fulfillment of Promise 208
Spring's Manifestation 212
Ghazal 216
Reality 220
Strength to Entrest 224
Ghazal 228
Form Every Direction 232
Ghazal 236
Ghazal 240
Don't be sad 244
Frequently Asked Questions
  • Q. What locations do you deliver to ?
    A. Exotic India delivers orders to all countries having diplomatic relations with India.
  • Q. Do you offer free shipping ?
    A. Exotic India offers free shipping on all orders of value of $30 USD or more.
  • Q. Can I return the book?
    A. All returns must be postmarked within seven (7) days of the delivery date. All returned items must be in new and unused condition, with all original tags and labels attached. To know more please view our return policy
  • Q. Do you offer express shipping ?
    A. Yes, we do have a chargeable express shipping facility available. You can select express shipping while checking out on the website.
  • Q. I accidentally entered wrong delivery address, can I change the address ?
    A. Delivery addresses can only be changed only incase the order has not been shipped yet. Incase of an address change, you can reach us at help@exoticindia.com
  • Q. How do I track my order ?
    A. You can track your orders simply entering your order number through here or through your past orders if you are signed in on the website.
  • Q. How can I cancel an order ?
    A. An order can only be cancelled if it has not been shipped. To cancel an order, kindly reach out to us through help@exoticindia.com.
Add a review
Have A Question

For privacy concerns, please view our Privacy Policy

Book Categories